Halloween – 31-10-2025 – Seignosse

Le vendredi 31 octobre, de 16h à 22h, venez fêter Halloween à Seignosse ! Animations et restauration – de 16h à 22h – Buvette tenue par l’Association des Parents d’Élèves de Seignosse – Sand sucré avec Les Délices d’Henriette – Food truck de burgers proposé par Layers Animations pendant la soirée L’association Wappi Skate vous propose des activités ludiques et sportives, dans une ambiance Halloween : – Jeu “1, 2, 3 Soleil – version skate” – Atelier décoration de planches : customisation à l’aide de pochoirs sur le thème d’Halloween ; une planche customisée sera offerte à un·e participant·e. – Initiation au skate : découverte encadrée par les moniteurs de l’association. Ambiance musicale – de 19h à 22h La soirée sera rythmée par de la musique en continu avec une DJ ! Organisé par l'APE de Seignosse.

On Friday, October 31st, from 4pm to 10pm, come and celebrate Halloween in Seignosse! Entertainment and food ? from 4pm to 10pm – Refreshment bar run by the Association des Parents d?Élèves de Seignosse – Sweet Sand with Les Délices d?Henriette – Food truck burgers by Layers Evening entertainment The Wappi Skate association offers fun and sporting activities in a Halloween atmosphere: – 1, 2, 3 Soleil? skateboard game? – Board decoration workshop: Halloween-themed customization using stencils; a customized board will be given to one participant. – Introduction to skateboarding: discovery under the supervision of the association?s instructors. Musical atmosphere – 7pm to 10pm The evening will feature non-stop DJ music! Organized by the APE de Seignosse.

Am Freitag, den 31. Oktober, von 16 bis 22 Uhr, feiern Sie Halloween in Seignosse! Animationen und Essen ? von 16h bis 22h – Buvette, betrieben von der Association des Parents d'Élèves de Seignosse – Süßer Sand mit Les Délices d'Henriette – Foodtruck mit Burgern, angeboten von Layers Animationen während des Abends Der Verein Wappi Skate bietet Ihnen Spiel- und Sportaktivitäten in Halloween-Atmosphäre an: – Spiel "1, 2, 3 Soleil" in der Skate-Version? – Workshop zur Dekoration von Brettern: Anpassung mit Hilfe von Schablonen zum Thema Halloween; ein angepasstes Brett wird einem/r Teilnehmer/in geschenkt. – Skateboarding: Einführung in das Skateboarding unter Anleitung von Skilehrern des Vereins. Musikalische Unterhaltung – von 19:00 bis 22:00 Uhr Der Abend wird von einer DJane musikalisch begleitet! Organisiert von der EV Seignosse.

Kom op vrijdag 31 oktober van 16.00 tot 22.00 uur Halloween vieren in Seignosse! Animatie en eten ? van 16u tot 22u – Versnaperingsbar gerund door de Vereniging van Ouders van Seignosse – Zoet zand met Les Délices d'Henriette – Foodtruck met hamburgers van Layers Entertainment gedurende de hele avond Skatevereniging Wappi biedt leuke en sportieve activiteiten in Halloween-sfeer: – 1, 2, 3 Soleil? skateboardspel? – Workshop boarddecoratie: aanpassingen met sjablonen in Halloween-thema; één deelnemer krijgt een board met Halloween-thema. – Kennismaking met skateboarden: begeleide ontdekkingstocht door instructeurs van de vereniging. Muzikale sfeer – 19.00 tot 22.00 uur De avond staat in het teken van non-stop DJ-muziek! Georganiseerd door de APE de Seignosse.

El viernes 31 de octubre, de 16:00 a 22:00, venga a celebrar Halloween en Seignosse Entretenimiento y comida de 16.00 a 22.00 h – Bar de refrescos a cargo de la Asociación de Padres de Seignosse – Arena dulce con Les Délices d'Henriette – Food truck con hamburguesas de Layers Animación durante toda la velada La asociación Wappi Skate ofrecerá actividades lúdicas y deportivas en un ambiente de Halloween: – Juego de monopatín 1, 2, 3 Soleil? – Taller de decoración de tablas: personalización con plantillas temáticas de Halloween; se entregará una tabla personalizada a un participante. – Iniciación al monopatín: descubrimiento guiado por los monitores de la asociación. Ambiente musical – de 19:00 a 22:00 La velada estará amenizada por un DJ que no parará de pinchar Organizado por la APE de Seignosse.

Venerdì 31 ottobre, dalle 16.00 alle 22.00, venite a festeggiare Halloween a Seignosse! Animazione e cibo dalle 16.00 alle 22.00 – Bar per il rinfresco a cura dell'Associazione Genitori di Seignosse – Sabbia dolce con Les Délices d'Henriette – Food truck con hamburger di Layers Intrattenimento per tutta la serata L'associazione Wappi Skate proporrà attività ludiche e sportive in un'atmosfera da Halloween: – 1, 2, 3 Soleil? gioco di skateboard? – Laboratorio di decorazione della tavola: personalizzazione con stencil a tema Halloween; una tavola personalizzata sarà consegnata a un partecipante. – Introduzione allo skateboard: scoperta guidata dagli istruttori dell'associazione. Atmosfera musicale – dalle 19.00 alle 22.00 La serata sarà caratterizzata dalla musica non-stop dei DJ! Organizzata dall'APE di Seignosse.