Description
Au programme
16h30-19h : Goûter de sorcière bonbons et gâteaux
A partir de 20h : Soirée El noche de los muertos : atelier maquillage, lèches-doigts mexicains
22h : Concert de MEZCAL BOMBA (soirée réservée aux adultes)
English
On the program
4.30pm-7pm: Witch's snack with sweets and cakes
From 8pm: El noche de los muertos evening: make-up workshop, Mexican finger licking
10pm: MEZCAL BOMBA concert (adults only)
Deutsch
Programm
16.30-19.00 Uhr: Hexenkostprobe Süßigkeiten und Kuchen
Ab 20 Uhr: El noche de los muertos-Abend: Schminkworkshop, mexikanische Fingerlecken
22 Uhr: Konzert von MEZCAL BOMBA (Abend nur für Erwachsene)
Dutch
Op het programma
16.30-19.00 uur: Heksenhapje: snoep en gebak
Vanaf 20.00 uur: El noche de los muertos-avond: workshop schminken, Mexicaanse vingertoppen
22.00 uur: concert MEZCAL BOMBA (alleen volwassenen)
Español
En el programa
de 16.30 a 19.00 h: Merienda de brujas: dulces y pasteles
A partir de las 20.00 h: Velada de la Noche de los Muertos: taller de pintura de caras, chupadedos mexicanos
22.00 h: Concierto de MEZCAL BOMBA (sólo adultos)
Italiano
In programma
ore 16.30-19.00: Merenda della strega: dolci e torte
Dalle 20.00: serata El noche de los muertos: laboratorio di pittura del viso, ditalini messicani
ore 22.00: Concerto dei MEZCAL BOMBA (solo per adulti)