Feu d'artifices du 14 juillet – 14-07-2025 – Bort-les-Orgues

Grand feu d'artifices Pyro-mélodique au stade de rugby pour célébrer dignement la fête nationale offert par la mairie – tiré à 23h – gratuit. Suivi du bal du 14 juillet

Pyro-melodic fireworks display at the rugby stadium to celebrate Bastille Day in style, hosted by the town hall ? shot off at 11 p.m. ? free of charge. Followed by the July 14th ball

Großes Pyro-Melodisches Feuerwerk am Rugbystadion, um den Nationalfeiertag würdig zu begehen, angeboten vom Bürgermeisteramt ? um 23 Uhr abgefeuert ? kostenlos. Anschließend Tanz am 14. Juli

Pyromelodisch vuurwerk in het rugbystadion om Bastille Day in stijl te vieren, georganiseerd door het stadhuis? Gratis afgeschoten om 23.00 uur. Gevolgd door het 14 juli-bal

Espectáculo piromelódico de fuegos artificiales en el estadio de rugby para celebrar por todo lo alto el Día de la Bastilla, organizado por el Ayuntamiento… disparo a las 23:00 h… gratuito. A continuación, baile del 14 de julio

Spettacolo piro-melodico di fuochi d'artificio allo stadio di rugby per celebrare in grande stile la Giornata della Bastiglia, ospitato dal Municipio, con sparo alle 23:00 e gratuito. A seguire il ballo del 14 luglio