Description
Le comité des fêtes de la Saint-Grat propose pour ce premier jour de festivités :
– 19h : animation musicale chez les Darons
– 21h30 : ouverture des fêtes dans les bars et peña du quartier
Fête foraine toute la journée.
English
For this first day of festivities, the Saint-Grat festivities committee is proposing :
– 7pm: musical entertainment at the Darons
– 9:30pm: opening of the festivities in local bars and peñas
Funfair all day long.
Deutsch
Das Festkomitee von Saint-Grat bietet für den ersten Tag der Feierlichkeiten :
– 19 Uhr: musikalische Unterhaltung bei den Darons
– 21.30 Uhr: Eröffnung der Feste in den Bars und Peñas des Viertels
Jahrmarkt den ganzen Tag über.
Dutch
Voor de eerste feestdag biedt het feestcomité van Saint-Grat het volgende aan:
– 19.00 uur: muzikale omlijsting in de Darons
– 21.30 uur: opening van de festiviteiten in de plaatselijke bars en peñas
De hele dag kermis.
Español
Para el primer día de fiesta, la comisión de fiestas de Saint-Grat propone lo siguiente:
– 19.00 h: animación musical en los Darons
– 21.30 h: apertura de las fiestas en los bares y peñas locales
Parque de atracciones durante todo el día.
Italiano
Per il primo giorno di festeggiamenti, il comitato del festival di Saint-Grat propone quanto segue:
– ore 19.00: intrattenimento musicale presso i Darons
– ore 21.30: apertura dei festeggiamenti nei bar e nelle peñas locali
Luna park per tutto il giorno.