Fête patronale de Lelling – 02-08-2026 – Lelling

L'AJPV organise la fête patronale de Lelling. Rendez-vous le 1er et 2 août pour un week-end festif et convivial. Buvette et restauration sur place durant le week-end. Samedi, retrouvez le vide-grenier dès 7h et dimanche, exposition de véhicules anciens. Restauration, buvette et manèges tout le week-end.

The AJPV is organizing the Lelling Patron Saint's Festival. Join us on August 1 and 2 for a festive and friendly weekend. Refreshments and food will be available on site throughout the weekend. On Saturday, check out the yard sale starting at 7 a.m., and on Sunday, enjoy the vintage car show. Food, refreshments, and rides will be available all weekend.

Der AJPV organisiert das Patronatsfest von Lelling. Wir freuen uns auf euch am 1. und 2. August zu einem festlichen und geselligen Wochenende. Getränke- und Imbissstand vor Ort während des gesamten Wochenendes. Am Samstag findet ab 7 Uhr ein Flohmarkt statt und am Sonntag eine Oldtimer-Ausstellung. Imbiss, Getränke und Fahrgeschäfte das ganze Wochenende über.

De AJPV organiseert het patroonsfeest van Lelling. Kom op 1 en 2 augustus langs voor een feestelijk en gezellig weekend. Tijdens het weekend zijn er ter plaatse een bar en eetgelegenheden. Op zaterdag is er vanaf 7.00 uur een rommelmarkt en op zondag een tentoonstelling van oldtimers. Het hele weekend zijn er eetgelegenheden, een bar en kermisattracties.

La AJPV organiza la fiesta patronal de Lelling. Nos vemos los días 1 y 2 de agosto para disfrutar de un fin de semana festivo y acogedor. Habrá un bar y servicio de restauración en el recinto durante todo el fin de semana. El sábado, no te pierdas el mercadillo a partir de las 7:00 h y, el domingo, la exposición de vehículos antiguos. Servicio de restauración, bar y atracciones durante todo el fin de semana.

L'AJPV organizza la festa patronale di Lelling. Appuntamento l'1 e il 2 agosto per un fine settimana festoso e conviviale. Bar e ristorazione in loco durante il fine settimana. Sabato, mercatino dell’usato a partire dalle 7:00 e domenica, esposizione di auto d’epoca. Ristorazione, bar e giostre per tutto il fine settimana.