Description
La Municipalité vous invite à célébrer la Fête Nationale à partir de 21h sur le quai de Bliesransbach avec un bal populaire. Puis le public est invité assister au traditionnel feu d'artifice tiré depuis le plan d'eau vers 23h.
English
The Municipality invites you to celebrate the Fête Nationale from 9pm on the Bliesransbach quay with a popular dance. The public is then invited to attend the traditional fireworks display from the lake at around 11pm.
Deutsch
Die Stadtverwaltung lädt Sie ein, den Nationalfeiertag ab 21 Uhr auf dem Kai von Bliesransbach mit einem Volksball zu feiern. Anschließend ist die Öffentlichkeit eingeladen, dem traditionellen Feuerwerk beizuwohnen, das gegen 23 Uhr von der Wasserfläche aus abgefeuert wird.
Dutch
Het stadhuis nodigt je uit om het Fête Nationale vanaf 21.00 uur op de kade van Bliesransbach te vieren met een volksdans. Vervolgens wordt het publiek uitgenodigd om rond 23.00 uur het traditionele vuurwerk vanaf het meer bij te wonen.
Español
El Ayuntamiento le invita a celebrar la Fiesta Nacional a partir de las 21:00 horas en el muelle de Bliesransbach con un baile popular. A continuación, se invita al público a asistir al tradicional castillo de fuegos artificiales desde el lago hacia las 23:00 horas.
Italiano
Il Municipio vi invita a festeggiare la Festa Nazionale a partire dalle 21.00 sul molo di Bliesransbach con una danza popolare. Il pubblico è poi invitato ad assistere al tradizionale spettacolo pirotecnico dal lago intorno alle 23.00.