Course de caisses à savon – 06-06-2026 – Moulins-le-Carbonnel
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Le 6 juin, le comité des fêtes de Moulins-le-Carbonnel, en partenariat avec le Comité Interrégional Folklorique Caisse à savon, vous donne rendez-vous pour un course de caisses à savon dans les rues de la ville ! Engagement gratuit pour les pilotes, entrée libre pour les specatateurs.
Renseignements au 06 06 45 25 54 ou 06 68 76 05 73.
Inscriptions sur HelloAsso : https://www.helloasso.com/associations/comite-des-fetes-moulinois/evenements/course-de-caisse-a-savon-du-07-juin-2026
English
On June 6, the Comité des fêtes de Moulins-le-Carbonnel, in partnership with the Comité Interrégional Folklorique Caisse à savon, invites you to a soapbox race through the streets of the town! Free entry for drivers, free entry for spectators.
Information on 06 06 45 25 54 or 06 68 76 05 73.
Registration on HelloAsso: https://www.helloasso.com/associations/comite-des-fetes-moulinois/evenements/course-de-caisse-a-savon-du-07-juin-2026
Deutsch
Am 6. Juni lädt Sie das Festkomitee von Moulins-le-Carbonnel in Zusammenarbeit mit dem Comité Interrégional Folklorique Caisse à savon zu einem Seifenkistenrennen durch die Straßen der Stadt ein! Die Teilnahme ist für die Fahrer kostenlos, der Eintritt für die Zuschauer frei.
Informationen unter 06 06 45 25 54 oder 06 68 76 05 73.
Anmeldungen auf HelloAsso: https://www.helloasso.com/associations/comite-des-fetes-moulinois/evenements/course-de-caisse-a-savon-du-07-juin-2026
Dutch
Op 6 juni organiseert het Festivalcomité van Moulins-le-Carbonnel in samenwerking met het Comité Interrégional Folklorique Caisse à savon een zeepkistenrace door de straten van de stad! Gratis toegang voor coureurs, gratis toegang voor toeschouwers.
Inlichtingen op 06 06 45 25 54 of 06 68 76 05 73.
Inschrijven op HelloAsso: https://www.helloasso.com/associations/comite-des-fetes-moulinois/evenements/course-de-caisse-a-savon-du-07-juin-2026
Español
El 6 de junio, el Comité de Fiestas de Moulins-le-Carbonnel, en colaboración con el Comité Interregional Folklórico Caisse à savon (Comité folklórico interregional caja de jabón), organiza una carrera de cajas de jabón por las calles de la ciudad Entrada gratuita para los pilotos, entrada gratuita para los espectadores.
Información: 06 06 45 25 54 o 06 68 76 05 73.
Inscripción en HelloAsso: https://www.helloasso.com/associations/comite-des-fetes-moulinois/evenements/course-de-caisse-a-savon-du-07-juin-2026
Italiano
Il 6 giugno, il Comitato del Festival di Moulins-le-Carbonnel, in collaborazione con il Comité Interrégional Folklorique Caisse à savon, organizza una gara di soapbox per le strade della città! Ingresso gratuito per i piloti, ingresso gratuito per gli spettatori.
Informazioni allo 06 06 45 25 54 o allo 06 68 76 05 73.
Iscrizione su HelloAsso: https://www.helloasso.com/associations/comite-des-fetes-moulinois/evenements/course-de-caisse-a-savon-du-07-juin-2026
, 72130 Moulins-le-Carbonnel
