Fête du village à Saint Felix de Reilhac et Mortemart – 02-08-2025 – Saint-Félix-de-Reillac-et-Mortemart

C'est la fête à Saint-Felix de Reilhac et Mortemart ! Samedi 02 Août 18h30 : Concours de rampeau 19h Repas dansant sur réservation Soirée Structure gonflable. Gratuit 23h : Feu d'artifice Dimanche 03 Août 9h30 : Randonnée pédestre au profit de l'association les Bergobouch 10h30 Exposition de voitures anciennes 11h Concours de rampeau 12h Grillades / frites Pendant la journée vide grenier / marché d'été

It's party time at Saint-Felix de Reilhac and Mortemart! Saturday, August 02 6:30pm: Rampeau competition 19h Meal and dance on reservation Inflatable structure evening. Free 11pm : Fireworks Sunday August 03 9:30am: Walk in aid of the Bergobouch association 10:30 am: Antique car show 11h Rampeau competition 12h Grill / French fries All day garage sale / summer market

Es wird gefeiert in Saint-Felix de Reilhac und Mortemart! Samstag, den 02. August 18.30 Uhr Rampau-Wettbewerb 19 Uhr Tanzessen mit Reservierung Abend Aufblasbare Struktur. Kostenlos 23 Uhr: Feuerwerk Sonntag, 03. August 9.30 Uhr: Wanderung zu Gunsten des Vereins les Bergobouch 10.30 Uhr Ausstellung von Oldtimern 11 Uhr Rampau-Wettbewerb 12h Grillen / Pommes frites Tagsüber Flohmarkt / Sommermarkt

Het is feest in Saint-Felix de Reilhac en Mortemart! Zaterdag 02 augustus 18u30: Rampeau wedstrijd 19u Maaltijd en dans op reservering Opblaasbare structuur avond. Gratis 23u : Vuurwerk Zondag 03 augustus 9.30u : Wandeling ten voordele van de vereniging Bergobouch 10.30u : Tentoonstelling van oldtimers 11u : Rampeau wedstrijd 12u Grill / friet De hele dag garageverkoop / zomermarkt

¡Es tiempo de fiesta en Saint-Felix de Reilhac y Mortemart! Sábado 2 de agosto 18h30: Concurso Rampeau 19h Comida y baile previa reserva Tarde de estructuras hinchables Gratis 23h : Fuegos artificiales Domingo 03 de agosto 9h30 : Caminata a beneficio de la asociación Bergobouch 10h30 : Exposición de coches de época 11h : Concurso Rampeau 12h Parrillada / patatas fritas Venta de garaje / mercado de verano durante todo el día

È tempo di festa a Saint-Felix de Reilhac e a Mortemart! Sabato 02 agosto 18.30: Gara di Rampeau 19h Pasto e ballo su prenotazione Serata con struttura gonfiabile. Gratuito 23h : Fuochi d'artificio Domenica 03 agosto 9.30 : Passeggiata a favore dell'associazione Bergobouch 10.30 : Esposizione di auto d'epoca 11h : Concorso Rampeau 12h Grigliata / patatine fritte Tutto il giorno vendita di garage / mercato estivo