Description
Venez profiter d'une fête champêtre à Saint Hippolyte. Pour le côté fun, enfilez vos baskets et allez y à pied ! Les gourmands pourront y déguster les traditionnelles tartes flambées, goûter de délicieuses pâtisseries accompagnées de vin d'Alsace. Animation musicale et restauration sur place.
English
Come and enjoy a country party in Saint Hippolyte. For the fun side, put on your sneakers and go on foot! The gourmets will be able to taste the traditional "tartes flambées" and delicious pastries accompanied by Alsace wine. Musical entertainment and catering on site.
Deutsch
Genießen Sie ein ländliches Fest in Saint Hippolyte. Für den Spaßfaktor ziehen Sie Ihre Turnschuhe an und gehen Sie zu Fuß! Feinschmecker können hier die traditionellen Flammkuchen probieren und köstliches Gebäck mit elsässischem Wein genießen. Musikalische Unterhaltung und Verpflegung vor Ort.
Dutch
Kom genieten van een plattelandsfeest in Saint Hippolyte. Trek je sportschoenen aan en ga te voet op pad! Fijnproevers zullen de traditionele "tartes flambées" en heerlijk gebak kunnen proeven, vergezeld van Elzaswijn. Muzikale animatie en catering ter plaatse.
Español
Ven a disfrutar de una fiesta campestre en Saint Hippolyte. Para la parte más divertida, ¡póngase las zapatillas y vaya a pie! Los gourmets podrán degustar las tradicionales "tartes flambées" y deliciosos pasteles acompañados de vino de Alsacia. Animación musical y catering in situ.
Italiano
Venite a godervi una festa campestre a Saint Hippolyte. Per la parte divertente, indossate le scarpe da ginnastica e andate a piedi! I buongustai potranno assaggiare le tradizionali "tartes flambées" e deliziosi pasticcini accompagnati da vino alsaziano. Intrattenimento musicale e ristorazione in loco.