Fête du 15 août – 15-08-2026 – Ratières

Venez célébrer le 15 août sur la place du village. Au programme : concours de pétanque, repas et bal.

Come celebrate August 15 at the village square. On the program: a pétanque tournament, a meal, and a dance.

Feiern Sie mit uns am 15. August auf dem Dorfplatz. Auf dem Programm stehen: ein Pétanque-Wettbewerb, ein gemeinsames Essen und ein Tanzabend.

Kom op 15 augustus meevieren op het dorpsplein. Op het programma: een petanquewedstrijd, een maaltijd en een dansfeest.

Venid a celebrar el 15 de agosto en la plaza del pueblo. El programa incluye: concurso de petanca, comida y baile.

Venite a festeggiare il 15 agosto nella piazza del paese. In programma: torneo di bocce, pranzo e ballo.