Fête de la Saint-Jean – 24-06-2026 – Cabourg

Un moment de partage afin de célébrer le passage à l'été dans une ambiance conviviale, les pieds dans le sable. Tout au long de la soirée, un groupe dissémine de jolies notes festives propices à quelques pas de danse. N'oubliez pas d'apporter vos grillades, des barbecues seront à votre disposition !

It's a great way to celebrate the arrival of summer in a friendly atmosphere, with your feet in the sand. Throughout the evening, a band will be playing festive tunes that are sure to get you dancing. Don't forget to bring your grills – barbecues will be available!

Ein gemeinsamer Moment, um den Übergang zum Sommer in einer geselligen Atmosphäre mit den Füßen im Sand zu feiern. Den ganzen Abend über spielt eine Band schöne, festliche Klänge, die zum Tanzen einladen. Und wenn die Nacht hereinbricht, entzündet die Stadt den traditionellen Scheiterhaufen des Johannisfeuers. Vergessen Sie nicht, Ihr Grillgut mitzubringen! Weitere Informationen folgen in Kürze.

Het is een geweldige manier om de komst van de zomer te vieren in een gezellige sfeer, met je voeten in het zand. De hele avond speelt een band feestelijke deuntjes die je zeker aan het dansen krijgen. Vergeet je barbecue niet mee te nemen – er zijn barbecues beschikbaar!

Es una forma estupenda de celebrar la llegada del verano en un ambiente agradable, con los pies en la arena. A lo largo de la velada, una banda tocará temas festivos que seguro te harán bailar. No olvide traer sus parrillas, ¡habrá barbacoas disponibles!

È un ottimo modo per festeggiare l'arrivo dell'estate in un'atmosfera amichevole, con i piedi nella sabbia. Durante la serata, una band suonerà brani festosi che vi faranno sicuramente ballare. Non dimenticate di portare le vostre griglie: saranno disponibili dei barbecue!