Visite théâtralisée de Cabourg – 08-08-2025 – Cabourg

Bienvenue à la Belle Époque ! Nous sommes le 7 juillet 1907 et aujourd'hui se tiendra le grand festin d'inauguration du nouveau Grand Hôtel de Cabourg. Avant d'assister à la fête, Marguerite vous emmène découvrir la ville , ses habitants, les inventions de l'époque et son passe-temps favori… les bains de mer. Grâce à cette visite guidée théâtralisée, découvrez ou redécouvrez de manière ludique et captivante les mœurs des cabourgeais de l'époque. Inscription sur la billetterie en ligne ou à l'office de tourisme de Cabourg. À partir de 6-7 ans.

Discover or rediscover Cabourg in a fun and captivating way with this theatrical guided tour of the town! Register online or at the tourist office from 03/31.

Willkommen in der Belle Époque! Es ist der 7. Juli 1907 und heute findet das große Festmahl zur Einweihung des neuen Grand Hôtel de Cabourg statt. Bevor Sie an dem Fest teilnehmen, nimmt Marguerite Sie mit auf eine Entdeckungsreise durch die Stadt , ihre Bewohner, die Erfindungen der damaligen Zeit und ihren Lieblingshobby … das Baden im Meer. Dank dieser theatralischen Führung entdecken oder wiederentdecken Sie auf spielerische und fesselnde Weise die M?rzen der Cabourgais der damaligen Zeit. Anmeldung über den Online-Ticketverkauf oder im Fremdenverkehrsamt von Cabourg. Ab 6-7 Jahren.

Welkom in de Belle Époque! Het is 7 juli 1907 en vandaag is de dag van het grootse openingsfeest van het nieuwe Grand Hôtel de Cabourg. Voordat je naar het feest gaat, neemt Marguerite je mee op een rondleiding door de stad, de inwoners, de uitvindingen van die tijd en haar favoriete tijdverdrijf… zwemmen in zee. Dankzij deze gedramatiseerde rondleiding kun je de manier van leven van de inwoners van Cabourg in die tijd op een leuke en boeiende manier ontdekken of herontdekken. Reserveer online of bij het Office du Tourisme van Cabourg. Voor kinderen vanaf 6-7 jaar.

¡Bienvenido a la Belle Époque! Es 7 de julio de 1907 y hoy se celebra la gran fiesta de inauguración del nuevo Grand Hôtel de Cabourg. Antes de asistir a la fiesta, Marguerite le hará un recorrido por la ciudad, sus habitantes, los inventos de la época y su pasatiempo favorito… bañarse en el mar. Gracias a esta visita guiada teatralizada, podrá descubrir o redescubrir el modo de vida de los habitantes de Cabourg de la época de una forma divertida y cautivadora. Reserva en línea o en la Oficina de Turismo de Cabourg. Para niños a partir de 6-7 años.

Benvenuti nella Belle Époque! È il 7 luglio 1907 e oggi è il giorno della grande festa inaugurale del nuovo Grand Hôtel de Cabourg. Prima di partecipare alla festa, Marguerite vi farà scoprire la città, i suoi abitanti, le invenzioni dell'epoca e il suo passatempo preferito… il bagno in mare. Grazie a questa visita guidata drammatizzata, potrete scoprire o riscoprire lo stile di vita degli abitanti di Cabourg dell'epoca in modo divertente e accattivante. Prenotazione online o presso l'Ufficio del Turismo di Cabourg. Per bambini a partire da 6-7 anni.