Description
Le moment phare de « La semaine acadienne ». Comme les Acadiens à l’occasion de leur fête nationale, venez faire du bruit en toute liberté sur la digue de Saint-Aubin-sur-mer.
English
The highlight of "La semaine acadienne". Like the Acadians on their bank holidays, come and make some noise in complete freedom on the sea wall at Saint-Aubin-sur-mer.
Deutsch
Der Höhepunkt der "Akadischen Woche". Wie die Akadier an ihrem Nationalfeiertag, machen Sie auf dem Damm von Courseulles in aller Freiheit Lärm.
Dutch
Het hoogtepunt van "La semaine acadienne". Kom net als de Acadiërs op hun feestdagen in alle vrijheid lawaai maken op de zeedijk van Saint-Aubin-sur-mer.
Español
El momento culminante de "La semaine acadienne". Al igual que los acadios en sus días festivos, venga a hacer ruido con total libertad en el dique de Saint-Aubin-sur-mer.
Italiano
Il momento clou de "La semaine acadienne". Come gli acadiani nei loro giorni festivi, venite a fare rumore in piena libertà sul lungomare di Saint-Aubin-sur-mer.