Description
Apéro concert animé par les groupes
Repas. 14h30 – 19h – Spectacles musique et danses traditionnelles par 19h30 – Repas moules frites
20h30 – Spectacle
21h – Concert Toute la journée, taverne, chipos, merguez, frites, café, crêpes.
English
Aperitif concert with live bands
Lunch. 2:30pm – 7pm – Traditional music and dance performances by 7:30pm – Mussels and French fries meal
8:30pm – Show
9pm – Concert All day long, tavern, chipos, merguez, French fries, coffee, crêpes.
Deutsch
Apero-Konzert, das von den Bands moderiert wird
Essen. 14:30 – 19:00 Uhr – Aufführungen traditioneller Musik und Tänze von 19.30 Uhr – Essen mit Muscheln und Pommes frites
20.30 Uhr – Aufführung
21 Uhr – Konzert Den ganzen Tag über Taverne, Chipos, Merguez, Pommes frites, Kaffee, Crêpes.
Dutch
Aperitiefconcert met live bands
Een maaltijd. 14.30 – 19.00 uur – Traditionele muziek- en dansoptredens door 19.30 – Mosselen en frietmaaltijd
20.30 uur – Show
21.00 uur – Concert De hele dag, taverne, chipos, merguez, friet, koffie, crêpes.
Español
Concierto de aperitivo con bandas en directo
Una comida. 14.30 – 19.00 – Actuaciones de música y danza tradicionales a cargo de 19h30 – Comida a base de mejillones y patatas fritas
20.30 h – Espectáculo
21.00 h – Concierto Durante todo el día, taberna, chipos, merguez, patatas fritas, café, crêpes.
Italiano
Concerto aperitivo con band dal vivo
Un pasto. 14.30-19.00 – Esibizioni di musica e danza tradizionale di 19.30 – Cena a base di cozze e patatine fritte
20.30 – Spettacolo
21.00 – Concerto Tutto il giorno, taverna, chipos, merguez, patatine, caffè, crêpes.