Exposition et Ateliers – Jouer avec le Feu – Savoir Faire Moderne – 15-10-2025 – Limoges

Installé dans les jardins de l’Évêché, à proximité immédiate du Musée des Beaux-Arts, cet espace sera consacré aux démonstrations, aux ateliers d’initiation et à la transmission des savoir-faire. Il sera animé en partenariat avec plusieurs établissements (École des Métiers d’Art UIMM, Lycée Mas Jambost, ENSAD) ainsi qu’avec de nombreux professionnels. Ce lieu favorisera les rencontres autour des métiers d’art, les échanges de pratiques et les créations collectives. Des « coups de projecteur » mettront en lumière des artistes et artisans des Arts du feu, invités à présenter leur travail, partager leur démarche ou réaliser des démonstrations. Les étudiants en CAP Émailleur d’art de l’École des Métiers d’Art UIMM exposeront une sélection d’œuvres réalisées autour du thème de la modernité, en collaboration avec l’artiste émailleuse Natacha Baluteau. Programmation en lien.

Set up in the gardens of the Évêché, in the immediate vicinity of the Musée des Beaux-Arts, this space will be dedicated to demonstrations, introductory workshops and the passing on of knowledge will be devoted to demonstrations, introductory workshops and the transmission of know-how know-how. It will be run in partnership with several establishments (École des Métiers d?Art UIMM, Lycée Mas Jambost, ENSAD) as well as a number of professionals. The site will encourage encounters around art and craft, the exchange of practices and collective creations. Spotlights" will highlight artists and craftsmen in the arts of fire, invited to present their work, share their approach or give demonstrations. Students enrolled in the CAP Émailleur d?art program at the École des Métiers d?Art UIMM will be exhibiting a a selection of works on the theme of modernity, in collaboration with enamelling artist Natacha Baluteau. Program linked.

In den Gärten des Bischofspalastes, in unmittelbarer Nähe des Museums der Schönen Künste, wird dieser Ort dieser Bereich ist Vorführungen, Einführungsworkshops und der Weitergabe von Wissen gewidmet know-how gewidmet. Er wird in Zusammenarbeit mit mehreren Einrichtungen (École des Métiers d'Art UIMM, Lycée Mas Jambost, ENSAD) sowie mit zahlreichen Fachleuten durchgeführt. Dieser Ort wird Begegnungen rund um das Kunsthandwerk, den Austausch von Praktiken und gemeinsame Kreationen fördern. Im Rahmen von "Schlaglichtern" werden Künstler und Kunsthandwerker aus dem Bereich der Feuerkunst vorgestellt, sie werden eingeladen, ihre Arbeit vorzustellen, ihre Vorgehensweise mitzuteilen oder Vorführungen zu machen. Die Auszubildenden des CAP Emailleur d'art der École des Métiers d'Art UIMM stellen eine Reihe von Kunstwerken aus in Zusammenarbeit mit der Emaillekünstlerin Natacha Baluteau werden sie eine Auswahl ihrer Werke zum Thema Modernität präsentieren. Weitere Informationen finden Sie hier.

Deze ruimte in de tuinen van het Évêché, vlak naast het Musée des Beaux-Arts, zal gewijd zijn aan demonstraties, inleidende workshops en de overdracht van de danskunst zal worden gewijd aan demonstraties, inleidende workshops en de overdracht van knowhow knowhow. Het wordt georganiseerd in samenwerking met verschillende instellingen (École des Métiers d'Art UIMM, Lycée Mas Jambost, ENSAD) en met een aantal professionals. Het centrum wordt een ontmoetingsplaats voor liefhebbers van kunst en ambacht en stimuleert het delen van vaardigheden en collectieve creaties. De schijnwerpers worden gericht op kunstenaars en ambachtslieden die werken met vuur, uitgenodigd om hun werk te presenteren, hun aanpak te delen of demonstraties te geven. Studenten van het CAP Kunst emailleren van de UIMM Ucole des Métiers d'Art zullen een selectie werken tentoonstellen over het thema modern vuur selectie werken over het thema moderniteit, in samenwerking met emailleerkunstenaar Natacha Baluteau. Link naar het programma.

Instalado en los jardines del Évêché, junto al Museo de Bellas Artes, este espacio estará dedicado a demostraciones, talleres de iniciación y transmisión del arte de la danza estará dedicado a demostraciones, talleres de iniciación y a la transmisión del saber hacer saber hacer. Contará con la colaboración de varios establecimientos (École des Métiers d'Art UIMM, Lycée Mas Jambost, ENSAD), así como con diversos profesionales. El centro será un lugar de encuentro para los aficionados a las artes y oficios, que fomentará el intercambio de habilidades y las creaciones colectivas. El protagonismo recaerá en los artistas y artesanos de las artes del fuego, invitados a presentar sus obras, compartir sus enfoques o hacer demostraciones. Los alumnos del CAP de esmaltado de la Escuela de Oficios de Arte de la UIMM expondrán una selección de obras sobre el tema del fuego moderno una selección de obras sobre el tema de la modernidad, en colaboración con la esmaltadora Natacha Baluteau. Enlace al programa.

Allestito nei giardini dell'Évêché, proprio accanto al Musée des Beaux-Arts, questo spazio sarà dedicato a dimostrazioni, workshop introduttivi e alla trasmissione dell'arte della danza sarà dedicato a dimostrazioni, laboratori introduttivi e alla trasmissione del know-how know-how. Sarà gestito in collaborazione con diversi istituti (École des Métiers d'Arte UIMM, Lycée Mas Jambost, ENSAD) e con diversi professionisti. Il centro sarà un luogo di incontro per gli appassionati di arti e mestieri, incoraggiando la condivisione di competenze e creazioni collettive. I riflettori saranno puntati sugli artisti e gli artigiani che lavorano con le arti del fuoco, invitati a presentare il loro lavoro, a condividere il loro approccio o a dare dimostrazioni. Gli studenti del CAP dell'École des Métiers d'Art UIMM esporranno una selezione di opere sul tema della modernità una selezione di opere sul tema della modernità, in collaborazione con l'artista della smaltatura Natacha Baluteau. Link al programma.