Description
Commencez par une visite guidée des lieux avec la propriétaire. Poursuivez avec un atelier culinaire autour des spécialités du Haut-Poitou encadré par la cheffe Céline GUIGNARD au cœur d’un lieu historique exceptionnel : le château d’Avanton.
English
Start with a guided tour of the premises with the owner. Continue with a culinary workshop on Haut-Poitou specialties led by chef Céline GUIGNARD in the heart of an exceptional historic site: Château d?Avanton.
Deutsch
Beginnen Sie mit einer Führung durch die Räumlichkeiten mit der Besitzerin. Fahren Sie fort mit einem kulinarischen Workshop mit der Küchenchefin Céline GUIGNARD zu den Spezialitäten des Haut-Poitou an einem außergewöhnlichen historischen Ort: dem Château d'Avanton.
Dutch
Begin met een rondleiding met de eigenaar. Vervolg met een culinaire workshop over specialiteiten uit de Haut-Poitou onder leiding van chef-kok Céline GUIGNARD in het hart van een uitzonderlijke historische plek: het Château d'Avanton.
Español
Comience con una visita guiada de las instalaciones con el propietario. Continúe con un taller culinario basado en especialidades de la región de Haut-Poitou, dirigido por la chef Céline GUIGNARD en el corazón de un lugar histórico excepcional: el Château d'Avanton.
Italiano
Iniziate con una visita guidata dei locali con il proprietario. Proseguite con un laboratorio culinario a base di specialità della regione Haut-Poitou, condotto dalla chef Céline GUIGNARD nel cuore di un sito storico eccezionale: lo Château d'Avanton.