Description
La prochaine collecte de sang aura lieu :
Mercredi 28 Janvier – 15h-18h30 à la salle Clarisse Brian-Reclus
Prise de RDV via le lien : efs.link/QBpby
Météo du sang : Le niveau des réserves de sang est fragile en ce début d’année, alors restez mobilisés en reprenant vos belles habitudes généreuses pour soutenir les malades !!
English
Blood donation at Salle Clarisse Brian-Reclus
Come well hydrated, do not fast, be 18 years of age, and bring proof of identity. For everyone's safety, masks must be worn.
To take part in the blood drive, please make an appointment: dondesang.efs.sante.fr – https://eefs.link/2ERvJ
A health pass is not required to donate blood. Before and after vaccination, there is no time limit for giving blood.
Deutsch
Blutspende im Saal Clarisse Brian-Reclus
Kommen Sie gut hydriert, nicht nüchtern, 18 Jahre alt und bringen Sie einen Personalausweis mit. Für die Sicherheit aller ist das Tragen einer Maske Pflicht.
Um an dieser Sammlung teilzunehmen, denken Sie bitte daran, einen Termin zu vereinbaren: dondesang.efs.sante.fr – https://eefs.link/2ERvJ
Der Gesundheitspass ist keine Pflicht, um Blut zu spenden. Vor und nach einer Impfung gibt es keine Fristen für die Blutspende.
Dutch
Bloeddonatie in de Salle Clarisse Brian-Reclus
Kom goed gehydrateerd, wees niet nuchter, wees 18 jaar en neem een identiteitsbewijs mee. Voor ieders veiligheid moet je een masker dragen.
Om deel te nemen aan deze bloedafname moet je een afspraak maken: dondesang.efs.sante.fr – https://eefs.link/2ERvJ
Je hebt geen gezondheidspas nodig om bloed te geven. Er is geen tijdslimiet voor het geven van bloed voor of na vaccinatie.
Español
Donación de sangre en la Salle Clarisse Brian-Reclus
Venga bien hidratado, no ayune, tenga 18 años y traiga un documento de identidad. Por la seguridad de todos, deberá llevar mascarilla.
Para participar en esta campaña de donación de sangre, concierte una cita: dondesang.efs.sante.fr – https://eefs.link/2ERvJ
No necesita tarjeta sanitaria para donar sangre. No hay límite de tiempo para donar sangre antes o después de la vacunación.
Italiano
La prossima raccolta di sangue avrà luogo
Mercoledì 28 gennaio – ore 15.00-18.30 presso la Salle Clarisse Brian-Reclus
Per fissare un appuntamento, cliccare qui: efs.link/QBpby
Previsioni sul tempo del sangue: le riserve di sangue sono fragili all'inizio dell'anno, quindi rimanete mobilitati riprendendo le vostre abitudini generose per sostenere i pazienti!