Description
Ouverture au public dès 15h00.
Puis à 17h00, show-mode, avec comme parrain le maitre chocolatier Jean-Luc Decluzeau.
À partir de 19h00, Buffet sur réservation (15€ par personne) au 06 78 08 18 35 .
Buvette et petite restauration sur place.
English
Opening to the public at 3pm.
Then at 5:00 pm, a fashion show, sponsored by master chocolatier Jean-Luc Decluzeau.
From 7:00 pm, Buffet on reservation (15? per person) on 06 78 08 18 35.
Refreshments and snacks on site.
Deutsch
Eröffnung für das Publikum ab 15.00 Uhr.
Um 17:00 Uhr beginnt eine Modeshow mit dem Meister-Chocolatier Jean-Luc Decluzeau als Schirmherrn.
Ab 19:00 Uhr, Buffet mit Reservierung (15? pro Person) unter 06 78 08 18 35.
Getränke und kleine Snacks vor Ort.
Dutch
Opening voor het publiek om 15.00 uur.
Daarna om 17.00 uur een modeshow, gesponsord door meester-chocolatier Jean-Luc Decluzeau.
Vanaf 19.00 uur buffet op reservering (15? per persoon) op 06 78 08 18 35.
Versnaperingen en hapjes ter plaatse.
Español
Apertura al público a las 15.00 h.
A las 17.00 h, desfile de moda patrocinado por el maestro chocolatero Jean-Luc Decluzeau.
A partir de las 19.00 h, buffet previa reserva (15? por persona) en el 06 78 08 18 35.
Refrescos y tentempiés in situ.
Italiano
Apertura al pubblico alle 15.00.
Alle 17.00, sfilata di moda sponsorizzata dal maestro cioccolatiere Jean-Luc Decluzeau.
A partire dalle 19.00, buffet su prenotazione (15? a persona) al numero 06 78 08 18 35.
Rinfreschi e spuntini in loco.