Croquis urbain à Niort – 19-09-2026 – Niort

Rejoins-moi pour une balade dessinée à partir du square Georges Henri Clouzot autour duquel nous allons dessiner. Nous croquerons le bord de l'eau, le pont et les façades, la colline St André. Dans une ambiance décontractée, je te propose des conseils personnalisés pour améliorer ton geste, ton regard et enrichir ta pratique artistique. Nous chercherons à capter l'ambiance en quelques traits, sans chercher une ressemblance photographique pour préserver la spontanéité et l'émotion du trait. Embarque pour une expérience créative et conviviale !

Join me for a sketching walk starting at Georges Henri Clouzot Square, where we’ll sketch the surroundings. We’ll sketch the waterfront, the bridge, the building facades, and St. André Hill. In a relaxed atmosphere, I’ll offer personalized advice to help you improve your technique, your eye for detail, and enrich your artistic practice. We’ll aim to capture the atmosphere in just a few strokes, without striving for photographic accuracy, to preserve the spontaneity and emotion of the line. Join us for a creative and friendly experience!

Komm mit auf einen Zeichen-Spaziergang, der am Georges-Henri-Clouzot-Platz beginnt, um den herum wir zeichnen werden. Wir werden das Ufer, die Brücke und die Fassaden sowie den Hügel St. André skizzieren. In einer entspannten Atmosphäre gebe ich dir individuelle Tipps, um deinen Strich und deinen Blick zu verbessern und dein künstlerisches Schaffen zu bereichern. Wir werden versuchen, die Atmosphäre mit wenigen Strichen einzufangen, ohne eine fotografische Ähnlichkeit anzustreben, um die Spontaneität und die Emotionalität des Strichs zu bewahren. Begib dich auf ein kreatives und geselliges Erlebnis!

Ga met me mee voor een tekenwandeling vanaf het Georges Henri Clouzot-plein, waar we rondom gaan tekenen. We zullen de waterkant, de brug en de gevels, en de heuvel St-André schetsen. In een ontspannen sfeer geef ik je persoonlijk advies om je penseelvoering en je blik te verbeteren en je artistieke praktijk te verrijken. We zullen proberen de sfeer in enkele lijnen vast te leggen, zonder te streven naar een fotografische gelijkenis, om zo de spontaniteit en de emotie van de lijn te behouden. Ga mee op een creatieve en gezellige ervaring!

Acompáñame a dar un paseo para dibujar partiendo de la plaza Georges Henri Clouzot, alrededor de la cual dibujaremos. Dibujaremos la orilla del río, el puente y las fachadas, así como la colina de Saint-André. En un ambiente distendido, te ofreceré consejos personalizados para mejorar tu trazo, tu mirada y enriquecer tu práctica artística. Intentaremos captar el ambiente con unos pocos trazos, sin buscar un parecido fotográfico, para preservar la espontaneidad y la emoción del trazo. ¡Embárcate en una experiencia creativa y agradable!

Unisciti a me per una passeggiata all’insegna del disegno, partendo dal parco Georges Henri Clouzot, attorno al quale disegneremo. Disegneremo la riva del fiume, il ponte e le facciate, la collina di Saint-André. In un’atmosfera rilassata, ti offrirò consigli personalizzati per migliorare la tua tecnica, il tuo sguardo e arricchire la tua pratica artistica. Cercheremo di cogliere l’atmosfera con pochi tratti, senza puntare a una somiglianza fotografica, per preservare la spontaneità e l’emozione del tratto. Lasciati coinvolgere in un’esperienza creativa e conviviale!