Description
Au presbytère entre l'église et la salle des Tilleuls.
Don libre pour toute réparation.
Venez faire réparer ou apprendre à réparer vos objets.
Ouvert à tous, que vous soyez d'Arvieu ou d'ailleurs. Réveillez vos vélos, petit électroménager, appareils informatiques, vêtements…
Rien ne se jette, tout se répare.
Des bricoleurs bénévoles vous aident à réparer un appareil auquel vous tenez…
English
At the presbytery between the church and the salle des Tilleuls.
Free donation for all repairs.
Come and have your objects repaired or learn how to repair them.
Open to all, whether you're from Arvieu or elsewhere. Bring back to life your bikes, small appliances, computer equipment, clothes…
Nothing can be thrown away, everything can be repaired.
Volunteer handymen can help you repair an appliance that's important to you?
Deutsch
Im Pfarrhaus zwischen der Kirche und dem Lindensaal.
Freie Spende für jede Reparatur.
Kommen Sie und lassen Sie Ihre Gegenstände reparieren oder lernen Sie, sie zu reparieren.
Offen für alle, egal ob Sie aus Arvieu oder anderswo wohnen. Wecken Sie Ihre Fahrräder, kleinen Elektrogeräte, IT-Geräte, Kleidung… auf.
Nichts wird weggeworfen, alles kann repariert werden.
Freiwillige Bastler helfen Ihnen bei der Reparatur eines Geräts, das Ihnen am Herzen liegt?
Dutch
Bij de pastorie tussen de kerk en de Salle des Tilleuls.
Gratis donatie voor alle reparaties.
Kom en laat je voorwerpen repareren of leer hoe je ze kunt repareren.
Open voor iedereen, of je nu uit Arvieu komt of van elders. Breng je fietsen, kleine elektrische apparaten, computerapparatuur, kleding, enz. weer tot leven.
Niets kan worden weggegooid, alles kan worden gerepareerd.
Vrijwillige klusjesmannen helpen je een apparaat te repareren dat je echt wilt hebben?
Español
En el presbiterio, entre la iglesia y la Salle des Tilleuls.
Donación gratuita para todas las reparaciones.
Venga a reparar sus objetos o a aprender a repararlos.
Abierto a todos, ya sean de Arvieu o de otros lugares. Devuelva la vida a sus bicicletas, pequeños electrodomésticos, equipos informáticos, ropa, etc.
Nada se puede tirar, todo se puede reparar.
Los manitas voluntarios le ayudarán a reparar un electrodoméstico que realmente quiere..
Italiano
Nel presbiterio tra la chiesa e la Salle des Tilleuls.
Tutte le riparazioni sono gratuite.
Venite a far riparare i vostri oggetti o a imparare a ripararli.
Aperto a tutti, sia che siate di Arvieu che di altri paesi. Ridate vita alle vostre biciclette, ai piccoli elettrodomestici, alle apparecchiature informatiche, ai vestiti, ecc.
Niente può essere buttato via, tutto può essere riparato.
I volontari tuttofare vi aiuteranno a riparare un elettrodomestico che desiderate davvero?