Description
Le Ouistiti circus propose un stage ouvert à tous, alliant force, grâce et créativité, dans une ambiance bienveillante et stimulante. Encadré par un intervenant qualifié, ce stage permettra de découvrir ou approfondir les techniques d'acrobatie et de porté ; développer la force, la coordination et la confiance en soi ; explorer le mouvement dans l’espace et l’expression artistique ; partager un moment de plaisir et de dépassement de soi. Que vous soyez débutant·e·s motivé·e·s ou pratiquant·e·s intermédiaires (adaptation selon le niveau), n’hésitez plus. C’est une expérience unique, mêlant sport et art, qui invite à se reconnecter à son corps et aux autres. A partir de 15 ans. Pensez à apporter votre pique-nique pour prolonger les échanges entre participants.
English
Would you like to discover handstand and acrobatics in a friendly, creative atmosphere? This workshop is the ideal opportunity to begin or perfect your skills, whatever your level. Through progressive, fun and safe exercises, you'll explore confidence, listening and coordination, while developing strength, balance and a sense of community. Supervised by Fabien Ratier, artist and teacher with Komono Circus, this workshop is open to anyone aged 15 and over, interested in discovering the circus arts or deepening their practice. Bring your own picnic to extend the exchange between participants.
Deutsch
Hast du Lust, in einer freundlichen und kreativen Atmosphäre Handstand und Akrobatik zu entdecken? Dieser Kurs ist die ideale Gelegenheit, um mit dem Handstand zu beginnen oder seine Fähigkeiten zu verbessern, unabhängig von Ihrem Niveau. Durch progressive, spielerische und sichere Übungen werden Sie Vertrauen, Zuhören und Koordination erforschen und gleichzeitig Kraft, Gleichgewicht und Gemeinschaftssinn entwickeln. Diese von Fabien Ratier, Künstler und Pädagoge des Komono Circus, betreute Übung richtet sich an alle Personen ab 15 Jahren, die neugierig sind, die Zirkuskünste zu entdecken oder ihre Praxis zu vertiefen. Denken Sie daran, Ihr Picknick mitzubringen, um den Austausch zwischen den Teilnehmern zu verlängern.
Dutch
Wil je handstand en acrobatiek ontdekken in een vriendelijke, creatieve sfeer? Deze cursus is de perfecte gelegenheid om je vaardigheden te leren of te perfectioneren, ongeacht je niveau. Door middel van progressieve, leuke en veilige oefeningen ontdek je zelfvertrouwen, luistervaardigheden en coördinatie, terwijl je kracht, balans en een gemeenschapsgevoel ontwikkelt. Onder leiding van Fabien Ratier, artiest en docent bij Komono Circus, is deze workshop toegankelijk voor iedereen vanaf 15 jaar die de circuskunsten wil ontdekken of er meer over wil weten. Vergeet niet een picknick mee te nemen om de discussie tussen de deelnemers uit te breiden.
Español
¿Quieres descubrir la parada de manos y la acrobacia en un ambiente agradable y creativo? Este curso es la oportunidad perfecta para aprender o perfeccionar tus habilidades, sea cual sea tu nivel. A través de ejercicios progresivos, divertidos y seguros, explorarás la confianza, la escucha y la coordinación, a la vez que desarrollas la fuerza, el equilibrio y el sentido de comunidad. Dirigido por Fabien Ratier, artista y profesor de Komono Circus, este taller está abierto a cualquier persona mayor de 15 años que esté interesada en descubrir las artes circenses o aprender más sobre ellas. No olvide traer un picnic para ampliar el debate entre los participantes.
Italiano
Il circo Ouistiti propone un laboratorio aperto a tutti che unisce forza, grazia e creatività in un'atmosfera amichevole e stimolante. Sotto la supervisione di un istruttore qualificato, questo laboratorio vi permetterà di scoprire o migliorare le vostre tecniche acrobatiche e aeree; di sviluppare la vostra forza, la vostra coordinazione e la fiducia in voi stessi; di esplorare il movimento nello spazio e l'espressione artistica; di condividere un momento di piacere e di sfidare voi stessi. Che siate principianti motivati o praticanti intermedi (adattati al vostro livello), non esitate. È un'esperienza unica, che unisce sport e arte e che vi invita a riconnettervi con il vostro corpo e con gli altri. A partire dai 15 anni. Non dimenticate di portare un picnic per prolungare lo scambio tra i partecipanti.