Biver en fête – 22-05-2025 – Gardanne

Venez nombreux car un programme riche et varié vous attend qui comblera, à coup sûr, les petits et les grands ! Au programme : ✔️ Du vendredi 23 au lundi 26 mai inclus : une vingtaine de manèges vous attendent sur le parking de l’église de 17h à minuit ✔️ Jeudi 22 mai Bar Le Tropicana 15h : Concours de boules, tête à tête. 19h : Concours de contrée. Bar Le Sporting 19h : Concours de boules 2×2 choisies. ✔️ Vendredi 23 mai Bar Le Tropicana 20h : Soirée flamenco animée par Gipsys Candela. Grillades, salades, pizzas. Réservez vos tables. Bar Le Sporting – 04 42 58 31 25 19h : Concours de boules 2×2 choisies. Grillades – Pizzas – Ambiance musicale. ✔️ Samedi 24 mai Bar Le Tropicana 20h : Soirée disco animée par DJ Trop. Grillades, salades, pizzas. Réservez vos tables. Bar Le Sporting – 04 42 58 31 25 Soirée : Grillades – Pizzas – Ambiance musicale. Fleuriste 15h-18h : Banc de maquillage. ✔️ Dimanche 25 mai Bar Le Tropicana 20h : Soirée années 80 animée par DJ Trop. Grillades, salades, pizzas. Réservez vos tables. Bar Le Sporting – 04 42 58 31 25 16h : Concours de boules 2×2 choisies, challenge Mostefaoui Afif et Yaho. Soirée : Grillades – Pizzas – Ambiance musicale ✔️ Lundi 26 mai Bar Le Tropicana 20h : Soirée bodega animée par Gipsys Candela. Grillades, salades, paella. Réservez vos tables. Bar Le Sporting – 04 42 58 31 25 Soirée : Grillades – Pizzas – Ambiance musicale. ✔️ Mardi 27 mai Bar Le Tropicana Midi : Aïoli géant. Sur réservation.

Come one, come all, for a rich and varied program guaranteed to delight young and old alike! On the program: ?? From Friday May 23rd to Monday May 26th inclusive: some twenty rides await you in the church parking lot from 5pm to midnight ?? Thursday May 22nd Bar Le Tropicana 3pm: Bowls competition, head to head. 7pm: Concours de contrée. Bar Le Sporting 7pm: 2×2 boules competition. ?? Friday May 23rd Bar Le Tropicana 8pm: Flamenco evening with Gipsys Candela. Grilled meats, salads, pizzas. Reserve your tables. Bar Le Sporting – 04 42 58 31 25 7pm: 2×2 boules competition. Grill ? Pizzas ? musical ambiance. ?? Saturday May 24th Bar Le Tropicana 8pm: Disco evening hosted by DJ Trop. Grills, salads, pizzas. Reserve your tables. Bar Le Sporting – 04 42 58 31 25 Evening : Grill ? Pizzas ? Musical atmosphere. Florist 3pm-6pm: Make-up bench. ?? Sunday May 25th Bar Le Tropicana 8pm: 80s party hosted by DJ Trop. Grills, salads, pizzas. Reserve your tables. Bar Le Sporting – 04 42 58 31 25 4pm: 2×2 boules competition, mostefaoui Afif and Yaho challenge. Evening: Grills ? Pizzas ? Musical ambiance ?? Monday May 26th Bar Le Tropicana 8pm: Bodega evening hosted by Gipsys Candela. Grilled meats, salads, paella. Reserve your tables. Bar Le Sporting – 04 42 58 31 25 Evening : Grill ? Pizzas ? Musical atmosphere. ?? Tuesday May 27th Bar Le Tropicana Noon: Giant Aïoli. Reservations required.

Kommen Sie zahlreich, denn es erwartet Sie ein reichhaltiges und abwechslungsreiches Programm, das mit Sicherheit Groß und Klein begeistern wird! Auf dem Programm stehen: ?? Von Freitag, dem 23. bis Montag, dem 26. Mai: Rund 20 Fahrgeschäfte erwarten Sie auf dem Parkplatz der Kirche von 17 Uhr bis Mitternacht ?? Donnerstag, 22. Mai Bar Le Tropicana 15 Uhr: Boule-Wettbewerb, Kopf an Kopf. 19 Uhr: Kontrahentenwettbewerb. Bar Le Sporting 19 Uhr: Ausgewählter 2×2-Boule-Wettbewerb. ?? Freitag, 23. Mai Bar Le Tropicana 20 Uhr: Flamenco-Abend, moderiert von Gipsys Candela. Gegrilltes, Salate, Pizzas. Reservieren Sie Ihre Tische. Bar Le Sporting – 04 42 58 31 25 19h: Boule-Wettbewerb 2×2 ausgewählt. Gegrilltes Essen ? Pizzas ? Musikalische Umrahmung. ?? Samstag, 24. Mai Bar Le Tropicana 20 Uhr: Von DJ Trop moderierter Disco-Abend. Gegrilltes, Salate, Pizzas. Reservieren Sie Ihre Tische. Bar Le Sporting – 04 42 58 31 25 Abend: Gegrilltes ? Pizzas ? musikalische Umrahmung. Blumenhändler 15h-18h: Schminkbank. ?? Sonntag, 25. Mai Bar Le Tropicana 20 Uhr: 80er-Jahre-Abend, moderiert von DJ Trop. Gegrilltes, Salate, Pizzas. Reservieren Sie Ihre Tische. Bar Le Sporting – 04 42 58 31 25 16h: Boule-Wettbewerb 2×2 ausgewählt, herausforderung Mostefaoui Afif und Yaho. Abend: Grillen ? Pizzas ? musikalische Umrahmung ?? Montag, 26. Mai Bar Le Tropicana 20:00 Uhr: Bodega-Abend unter der Leitung von Gipsys Candela. Gegrilltes, Salate, Paella. Reservieren Sie Ihre Tische. Bar Le Sporting – 04 42 58 31 25 Abend: Grillen ? Pizzas ? musikalische Umrahmung. ?? Dienstag, 27. Mai Bar Le Tropicana 12 Uhr mittags: Riesen-Aioli. Mit Reservierung.

Kom allen – er staat je een rijk en gevarieerd programma te wachten, dat jong en oud gegarandeerd in verrukking zal brengen! Op het programma: ?? Van vrijdag 23 tot en met maandag 26 mei: een twintigtal draaimolens op de parkeerplaats van de kerk van 17.00 tot middernacht ?? Donderdag 22 mei Bar Tropicana 15u: Bowlscompetitie, kop aan kop. 19u: Conté-competitie. Bar Sporting 19u: 2×2 petanquewedstrijd. ?? Vrijdag 23 mei Bar Tropicana 20u: Flamenco-avond georganiseerd door Gipsys Candela. Grills, salades, pizza's. Reserveer uw tafels. Bar Sporting – 04 42 58 31 25 19u: 2×2 petanquewedstrijd. Barbecues ? Pizza's ? Muzikale sfeer. ?? Zaterdag 24 mei Bar Tropicana 20u: Disco-avond met DJ Trop. Grills, salades, pizza's. Reserveer uw tafels. Bar Sporting – 04 42 58 31 25 Avond: Grills ? Pizza's ? muzikale sfeer. Bloemist 15u-18u: Make-up bank. ?? Zondag 25 mei Bar Tropicana 20u: 80s party met DJ Trop. Grills, salades, pizza's. Reserveer uw tafels. Bar Sporting – 04 42 58 31 25 16u: 2×2 petanquewedstrijd, mostefaoui Afif en Yaho uitdaging. S Avonds: Grills ? Pizza's ? Muzikale sfeer ?? Maandag 26 mei Bar Le Tropicana 20u: Bodega-avond georganiseerd door Gipsys Candela. Grills, salades, paella. Reserveer uw tafels. Bar Sporting – 04 42 58 31 25 Avond: Grills ? Pizza's ? muzikale sfeer. ?? Dinsdag 27 mei Bar Le Tropicana Middag: Reuze Aïoli. Reserveren verplicht.

Vengan todos: les espera un programa rico y variado que hará las delicias de grandes y pequeños En el programa: ?? Del viernes 23 al lunes 26 de mayo inclusive: una veintena de tiovivos le esperan en el aparcamiento de la iglesia de 17:00 a 24:00 horas ?? Jueves 22 de mayo Bar Le Tropicana 15.00 h: Competición de petanca, mano a mano. 19.00 h: Concurso de conté. Bar Le Sporting 19.00 h: Competición de petanca 2×2. ?? Viernes 23 de mayo Bar Le Tropicana 20.00 h: Velada flamenca a cargo de Gipsys Candela. Carnes a la brasa, ensaladas, pizzas. Reserve sus mesas. Bar Le Sporting – 04 42 58 31 25 19.00 h: Competición de petanca 2×2. Barbacoas ? Pizzas ? Ambiente musical. ?? Sábado 24 de mayo Bar Le Tropicana 20.00 h: Noche disco a cargo de DJ Trop. Parrilladas, ensaladas, pizzas. Reserve sus mesas. Bar Le Sporting – 04 42 58 31 25 Noche: Parrilladas ? Pizzas ? ambiente musical. Floristería 15h-18h: Banco de maquillaje. ?? Domingo 25 de mayo Bar Le Tropicana 20.00 h: Fiesta de los 80 con DJ Trop. Parrilladas, ensaladas, pizzas. Reserve sus mesas. Bar Le Sporting – 04 42 58 31 25 16.00 h: Competición de petanca 2×2, desafío Mostefaoui Afif y Yaho. Noche: Parrilladas ? Pizzas ? Ambiente musical ?? Lunes 26 de mayo Bar Le Tropicana 20.00 h: Velada Bodega a cargo de Gipsys Candela. Parrilladas, ensaladas, paella. Reserve sus mesas. Bar Le Sporting – 04 42 58 31 25 Noche: Parrilladas ? Pizzas ? ambiente musical. ?? Martes 27 de mayo Bar Le Tropicana Mediodía: Aïoli gigante. Reserva obligatoria.

Venite tutti: vi aspetta un programma ricco e vario, che farà la gioia di grandi e piccini! In programma: ?? Da venerdì 23 a lunedì 26 maggio compreso: una ventina di giostre vi aspettano nel parcheggio della chiesa dalle 17.00 a mezzanotte ?? Giovedì 22 maggio Bar Le Tropicana ore 15.00: Gara di bocce, testa a testa. ore 19.00: gara di conté. Bar Le Sporting 19:00: Gara di bocce 2×2. ?? Venerdì 23 maggio Bar Le Tropicana ore 20.00: Serata di flamenco condotta da Gipsys Candela. Carni alla griglia, insalate, pizze. Prenotate i vostri tavoli. Bar Le Sporting – 04 42 58 31 25 19:00: Gara di bocce 2×2. Grigliate? Pizze? Atmosfera musicale. ?? Sabato 24 maggio Bar Le Tropicana ore 20:00: serata disco con DJ Trop. Grigliate, insalate, pizze. Prenotate i vostri tavoli. Bar Le Sporting – 04 42 58 31 25 Sera: Grigliate? Pizze? Atmosfera musicale. Fiorista 15.00-18.00: Banco trucco. ?? Domenica 25 maggio Bar Le Tropicana ore 20:00: festa anni '80 con DJ Trop. Grigliate, insalate, pizze. Prenotate i vostri tavoli. Bar Le Sporting – 04 42 58 31 25 ore 16.00: Gara di bocce 2×2, sfida Mostefaoui Afif e Yaho. Sera: grigliate? Pizze? Atmosfera musicale ?? Lunedì 26 maggio Bar Le Tropicana ore 20.00: serata Bodega a cura di Gipsys Candela. Grigliate, insalate, paella. Prenotate i vostri tavoli. Bar Le Sporting – 04 42 58 31 25 Sera: Grigliate? Pizze? Atmosfera musicale. ?? Martedì 27 maggio Bar Le Tropicana Mezzogiorno: Aïoli gigante. Prenotazione obbligatoria.