Description
Tout au long de l'été, le vignerons d'Orschwihr vous proposent de découvrir le sentier viticole d'Orschwihr et les vins des viticulteurs du village Départs libres sur l'un des 3 parcours fléchés :
( Horaires de départs conseillés)
14h15 Grand Parcours Bollenberg / Pfingstberg ( 8 km)
15h Circuit Bollenberg ( 5km)
16h15 Circuit Familial / Carrossable ( 3km)
Puis à 17h l'un des vignerons du village vous attendra dans le frais de sa cave pour une dégustation de 3 vins. ( Prévoir 50 min)
( Gratuit, réservation appréciée);
Votre découverte pédestre pourra se poursuivre ensuite via l'application E patrimoine à télécharger via le QRcode sur le panneau de départ.
Une belle occasion de découvrir les trésors de nos terroirs qui confèrent tant de personnalités à nos vins et de poursuivre vos découvertes en dégustation. Les rencontres avec des vignerons passionnés et passionnants sont toujours de beaux moments.
Les vignerons d'Orschwihr, travaillent ensemble pour respecter la faune et la flore de nos collines et sont (quasi) tous certifiés en agriculture biologique.
Parking sentier à l'église puis vous pourrez vous stationner dans les cours des vignerons. Retrouvez le planning d'accueil des vignerons
L 11/08/2025 Domaine Francois Braun
M 12/08/2025 Domaine Albert Ziegler
MRC 13/08/2025 Domaine Zusslin
J 14/08/2025
V 15/08/2025 Domaine Welty
S 16/08/2025 Domaine Welty
D 17/08/2025
L 18/08/2025 Domaine Albert Ziegler
M 19/08/2025 Domaine Welty
MRC 20/08/2025 Domaine Ziegler Jean Bernard
J 21/08/2025 Domaine Zusslin
V 22/08/2025 Domaine Camille Braun
S 23/08/2025 Domaine Camille Braun
D 24/08/2025
L 25/08/2025 Domaine Francois Braun
M 26/08/2025 Domaine Francois Braun
MRC 27/08/2025
J 28/08/2025
V 29/08/2025 Domaine Zusslin
S 30/08/2025 Domaine Hinderer Wolf
English
Throughout the summer, Orschwihr's winegrowers invite you to discover the Orschwihr wine trail and the wines of the village's winegrowers Free departures on one of 3 signposted routes:
(Departure times recommended)
14h15 Grand Parcours Bollenberg / Pfingstberg ( 8 km)
3pm Bollenberg Circuit ( 5km)
16h15 Family / Cross-country circuit ( 3km)
Then at 5pm, one of the village's winegrowers will await you in the cool of his cellar for a tasting of 3 wines ( Allow 50 min.)
(Free, reservation appreciated);
You can then continue your discovery on foot using the E patrimoine app, which you can download by clicking on the QRcode on the start sign.
A great opportunity to discover the treasures of our terroirs that give our wines such personality, and to continue your discoveries with a tasting session. Meeting passionate winemakers is always a great experience.
Orschwihr's winegrowers work together to respect the flora and fauna of our hills, and are (almost) all certified organic.
Parking lot at the church, then park in the winegrowers' courtyards. Find out more about the winegrowers' schedule
L 11/08/2025 Domaine Francois Braun
M 12/08/2025 Domaine Albert Ziegler
MRC 13/08/2025 Domaine Zusslin
J 14/08/2025
V 08/15/2025 Domaine Welty
S 16/08/2025 Domaine Welty
D 17/08/2025
L 18/08/2025 Domaine Albert Ziegler
M 19/08/2025 Domaine Welty
MRC 20/08/2025 Domaine Ziegler Jean Bernard
J 08/21/2025 Domaine Zusslin
V 08/22/2025 Domaine Camille Braun
S 23/08/2025 Domaine Camille Braun
D 24/08/2025
L 08/25/2025 Domaine Francois Braun
M 26/08/2025 Domaine Francois Braun
MRC 08/27/2025
J 28/08/2025
V 29/08/2025 Domaine Zusslin
S 08/30/2025 Domaine Hinderer Wolf
Deutsch
Den ganzen Sommer über bieten Ihnen die Winzer von Orschwihr die Möglichkeit, den Weinlehrpfad von Orschwihr und die Weine der Winzer des Dorfes zu entdecken Freie Abfahrt auf einer der 3 ausgeschilderten Strecken :
( Empfohlene Abfahrtszeiten)
14.15 Uhr Großer Parcours Bollenberg / Pfingstberg ( 8 km)
15:00 Uhr Rundkurs Bollenberg ( 5 km)
16.15 Uhr Familienrundgang / Befahrbar ( 3km)
Dann um 17 Uhr erwartet Sie einer der Winzer des Dorfes in den kühlen Räumen seines Weinkellers zu einer Verkostung von 3 Weinen ( 50 Min. einplanen)
( Kostenlos, Reservierung erwünscht);
Ihre Entdeckungsreise zu Fuß kann anschließend mit der App E patrimoine fortgesetzt werden, die Sie über den QR-Code auf dem Startschild herunterladen können.
Eine gute Gelegenheit, die Schätze unseres Terroirs zu entdecken, die unseren Weinen so viel Persönlichkeit verleihen, und Ihre Entdeckungen bei einer Weinprobe fortzusetzen. Die Begegnungen mit leidenschaftlichen und mitreißenden Winzern sind immer schöne Momente.
Die Winzer von Orschwihr arbeiten zusammen, um die Fauna und Flora unserer Hügel zu respektieren, und sind (fast) alle als Biobauern zertifiziert.
Parkplatz Pfad an der Kirche, dann können Sie in den Höfen der Winzer parken. Hier finden Sie den Zeitplan für den Empfang der Winzer
L 11/08/2025 Domaine Francois Braun
M 12/08/2025 Domäne Albert Ziegler
MRC 13/08/2025 Domäne Zusslin
J 14/08/2025
V 15/08/2025 Domäne Welty
S 16/08/2025 Domäne Welty
D 17/08/2025
L 18/08/2025 Domäne Albert Ziegler
M 19/08/2025 Domäne Welty
MRC 20/08/2025 Domäne Ziegler Jean Bernard
J 21/08/2025 Domäne Zusslin
V 22/08/2025 Domäne Camille Braun
S 23/08/2025 Domäne Camille Braun
D 24/08/2025
L 25/08/2025 Domaine Francois Braun
M 26/08/2025 Domaine Francois Braun
MRC 27/08/2025
J 28/08/2025
V 29/08/2025 Domäne Zusslin
S 30/08/2025 Domäne Hinderer Wolf
Dutch
De hele zomer nodigen de wijnboeren van Orschwihr je uit om de Orschwihr wijnroute en de wijnen van de wijnboeren van het dorp te ontdekken Gratis vertrek op een van de 3 bewegwijzerde routes:
(Vertrektijden aanbevolen)
14.15 uur Bollenberg / Pfingstberg Grand Parcours ( 8 km)
15.00 uur Bollenberg Circuit ( 5 km)
16.15 uur Familie / Cross-country circuit ( 3km)
Daarna om 17.00 uur wacht een van de wijnboeren uit het dorp u op in de koelte van zijn kelder voor een proeverij van 3 wijnen ( 50 min.)
(Gratis, reservering gewenst);
Daarna kunt u uw ontdekking te voet voortzetten met behulp van de applicatie E patrimoine, die u kunt downloaden door te klikken op de QR-code op de wegwijzer aan het begin van de rondleiding.
Dit is een geweldige kans om de schatten van onze terroirs te ontdekken, die onze wijnen zoveel persoonlijkheid geven, en om je ontdekkingen voort te zetten met een proeverij. Het is altijd een geweldige ervaring om gepassioneerde wijnmakers te ontmoeten.
De wijnboeren van Orschwihr werken samen om de fauna en flora van onze heuvels te respecteren en zijn (bijna) allemaal gecertificeerde biologische boeren.
Parkeer bij de kerk en parkeer vervolgens op de binnenplaats van de wijnboeren. Meer informatie over het receptieschema van de wijnboeren
L 11/08/2025 Domaine Francois Braun
M 12/08/2025 Domaine Albert Ziegler
MRC 13/08/2025 Domaine Zusslin
J 14/08/2025
V 15/08/2025 Domaine Welty
S 16/08/2025 Domaine Welty
D 17/08/2025
L 18/08/2025 Domaine Albert Ziegler
M 19/08/2025 Domaine Welty
MRC 20/08/2025 Domaine Ziegler Jean Bernard
J 21/08/2025 Domaine Zusslin
V 22/08/2025 Domaine Camille Braun
S 23/08/2025 Domaine Camille Braun
D 24/08/2025
L 25/08/2025 Domaine Francois Braun
M 26/08/2025 Domaine Francois Braun
MRC 27/08/2025
J 28/08/2025
V 29/08/2025 Domaine Zusslin
S 30/08/2025 Domaine Hinderer Wolf
Español
Durante todo el verano, los viticultores de Orschwihr le invitan a descubrir la ruta del vino de Orschwihr y los vinos de los viticultores del pueblo Salidas gratuitas en una de las 3 rutas señalizadas:
(Horarios de salida recomendados)
14.15 h Bollenberg / Pfingstberg Grand Parcours ( 8 km)
15.00 Circuito de Bollenberg ( 5 km)
16.15 h Circuito familiar / campo a través ( 3 km)
A las 17 h, uno de los viticultores del pueblo le esperará en la frescura de su bodega para una degustación de 3 vinos (50 min.)
(Gratuita, se ruega reservar);
A continuación, podrá continuar su descubrimiento a pie gracias a la aplicación E patrimoine, que podrá descargar haciendo clic en el código QR del cartel situado al inicio del recorrido.
Esta es una gran oportunidad para descubrir los tesoros de nuestros terruños, que dan tanta personalidad a nuestros vinos, y para continuar sus descubrimientos con una sesión de cata. Conocer a viticultores apasionados es siempre una gran experiencia.
Los viticultores de Orschwihr trabajan juntos para respetar la fauna y la flora de nuestras colinas y son (casi) todos agricultores ecológicos certificados.
Aparque junto a la iglesia y luego en los patios de los viticultores. Más información sobre el programa de recepción de los viticultores
L 11/08/2025 Domaine Francois Braun
M 12/08/2025 Domaine Albert Ziegler
MRC 13/08/2025 Dominio Zusslin
J 14/08/2025
V 15/08/2025 Domaine Welty
S 16/08/2025 Domaine Welty
D 17/08/2025
L 18/08/2025 Domaine Albert Ziegler
M 19/08/2025 Domaine Welty
MRC 20/08/2025 Domaine Ziegler Jean Bernard
J 21/08/2025 Domaine Zusslin
V 22/08/2025 Domaine Camille Braun
S 23/08/2025 Domaine Camille Braun
D 24/08/2025
L 25/08/2025 Domaine Francois Braun
M 26/08/2025 Domaine Francois Braun
MRC 27/08/2025
J 28/08/2025
V 29/08/2025 Domaine Zusslin
S 30/08/2025 Domaine Hinderer Wolf
Italiano
Per tutta l'estate, i viticoltori di Orschwihr vi invitano a scoprire la strada del vino di Orschwihr e i vini dei viticoltori del villaggio Partenze libere su uno dei 3 percorsi segnalati:
(orari di partenza consigliati)
14.15 Bollenberg / Pfingstberg Grand Parcours ( 8 km)
15.00 Circuito di Bollenberg ( 5 km)
16.15 Famiglia / Circuito di fondo ( 3 km)
Poi, alle 17.00, uno dei viticoltori del villaggio vi aspetterà al fresco della sua cantina per una degustazione di 3 vini (durata 50 minuti)
(gratuita, è gradita la prenotazione);
Potrete poi continuare la vostra scoperta a piedi utilizzando l'applicazione E patrimoine, che potrete scaricare cliccando sul QRcode presente sul cartello all'inizio del tour.
Si tratta di una grande opportunità per scoprire i tesori dei nostri terroir, che conferiscono ai nostri vini tanta personalità, e per continuare le vostre scoperte con una degustazione. L'incontro con vignaioli appassionati è sempre una grande esperienza.
I viticoltori di Orschwihr lavorano insieme per rispettare la fauna e la flora delle nostre colline e sono (quasi) tutti agricoltori biologici certificati.
Parcheggiare vicino alla chiesa, poi parcheggiare nei cortili dei viticoltori. Per saperne di più sul programma di accoglienza dei viticoltori
L 11/08/2025 Domaine Francois Braun
M 12/08/2025 Domaine Albert Ziegler
MRC 13/08/2025 Domaine Zusslin
J 14/08/2025
V 15/08/2025 Domaine Welty
S 16/08/2025 Domaine Welty
D 17/08/2025
L 18/08/2025 Domaine Albert Ziegler
M 19/08/2025 Domaine Welty
MRC 20/08/2025 Domaine Ziegler Jean Bernard
J 21/08/2025 Domaine Zusslin
V 22/08/2025 Domaine Camille Braun
S 23/08/2025 Domaine Camille Braun
D 24/08/2025
L 25/08/2025 Domaine Francois Braun
M 26/08/2025 Domaine Francois Braun
MRC 27/08/2025
J 28/08/2025
V 29/08/2025 Domaine Zusslin
S 30/08/2025 Domaine Hinderer Wolf