Bal folk – Trad Accor – 20-09-2026 – Bayon

Vous cherchez le remède parfait contre la mélancolie du dimanche après-midi ? On a exactement ce qu'il vous faut ! Venez guincher, tourner et sauter avec nous pour un Bal Folk mémorable ! Le groupe Trad Accor vous attend pour vous faire vibrer au son des accordéons, violons et guitares. Que vous soyez danseur chevronné ou simple curieux aux pieds timides, l'ambiance sera à la fête et au partage ! Buvette sur place. Tarif: 5€ par personne.

Looking for the perfect cure for Sunday afternoon blues? We’ve got just what you need! Come dance, twirl, and jump with us for a memorable folk dance party! The band Trad Accor is waiting to get you moving to the sound of accordions, violins, and guitars. Whether you’re a seasoned dancer or just a curious onlooker with shy feet, the atmosphere will be all about celebration and sharing! Refreshments available on site. Price: 5? per person.

Suchen Sie das perfekte Mittel gegen den Sonntagnachmittagsblues? Dann haben wir genau das Richtige für Sie! Kommen Sie vorbei und tanzen, wirbeln und hüpfen Sie mit uns bei einem unvergesslichen Bal Folk! Die Gruppe Trad Accor erwartet euch, um euch mit den Klängen von Akkordeons, Geigen und Gitarren mitreißen zu lassen. Ob ihr nun erfahrene Tänzer seid oder einfach nur Neugierige mit schüchternen Füßen – die Stimmung wird festlich und gesellig sein! Getränkestand vor Ort. Preis: 5? pro Person.

Op zoek naar het perfecte medicijn tegen de zondagmiddagmelancholie? Wij hebben precies wat je nodig hebt! Kom met ons dansen, draaien en springen tijdens een onvergetelijk volksbal! De groep Trad Accor staat klaar om je te laten swingen op de klanken van accordeons, violen en gitaren. Of je nu een doorgewinterde danser bent of gewoon nieuwsgierig met wat schuchtere voeten, de sfeer staat garant voor feest en gezelligheid! Er is een bar ter plaatse. Prijs: 5? per persoon.

¿Buscas el remedio perfecto contra la melancolía de la tarde del domingo? ¡Tenemos justo lo que necesitas! ¡Ven a bailar, girar y saltar con nosotros en un baile folclórico inolvidable! El grupo Trad Accor te espera para hacerte vibrar al son de los acordeones, violines y guitarras. Tanto si eres un bailarín experimentado como si solo eres un curioso con los pies tímidos, ¡el ambiente será de fiesta y de convivencia! Habrá un puesto de bebidas en el recinto. Precio: 5? por persona.

Cercate il rimedio perfetto contro la malinconia della domenica pomeriggio? Abbiamo proprio quello che fa per voi! Venite a ballare, volteggiare e saltare con noi per un Ballo Folk indimenticabile! Il gruppo Trad Accor vi aspetta per farvi vibrare al suono di fisarmoniche, violini e chitarre. Che siate ballerini esperti o semplici curiosi dai piedi timidi, l’atmosfera sarà all’insegna della festa e della condivisione! Bar in loco. Prezzo: 5? a persona.