Automne en Scène : Sortie champignons – 24-10-2025 – Mimizan

Dans la forêt de Pontenx, découvrez comment les champignons vivent, leur importance pour l'environnement, apprendre à les reconnaitre, leur comestibilité . Rdv à 9 h 45 sur le site de l'Airial de Bouricos à Pontenx les Forges Prévoir une tenue dev marche adaptée à la météo du jour, loupe, outil de récolte (couteau, pallot), panier réservation obligatoire https://reservation.mimizan-tourisme.com/

On the banks of the Lac d'Aureilhan – Mimizan, discover how mushrooms live, their importance for the environment, learn to recognize them and their edibility. Meet at 9:45 am at the golf course parking lot, avenue de woolsack, Mimizan. Bring walking clothes adapted to the day's weather, magnifying glass, harvesting tool (knife, pallot), basket Supervised by SOMYLA reservation essential https://reservation.mimizan-tourisme.com/

Entdecken Sie an den Ufern des Sees von Aureilhan – Mimizan, wie Pilze leben, wie wichtig sie für die Umwelt sind, wie man sie erkennt und ob sie essbar sind. Treffpunkt: 9.45 Uhr Parkplatz des Golfplatzes in der Avenue de Woolsack in Mimizan. Bitte bringen Sie dem Wetter angepasste Wanderkleidung, eine Lupe, Sammelwerkzeug (Messer, Pallot) und einen Korb mit Betreut von der SOMYLA reservierung erforderlich https://reservation.mimizan-tourisme.com/

Ontdek aan de oevers van het meer van Aureilhan – Mimizan hoe paddenstoelen leven, hoe belangrijk ze zijn voor het milieu, leer ze herkennen en hoe eetbaar ze zijn. Verzamelpunt om 9.45 uur op de parkeerplaats van de golfbaan Avenue de Woolsack in Mimizan. Breng wandelkleding mee die geschikt is voor het weer van de dag, vergrootglas, oogstgereedschap (mes, pallot), mand, enz Begeleid door SOMYLA reserveren noodzakelijk https://reservation.mimizan-tourisme.com/

A orillas del lago Aureilhan – Mimizan, descubra cómo viven las setas, su importancia para el medio ambiente, aprenda a reconocerlas y su comestibilidad. Punto de encuentro a las 9.45 h en el aparcamiento del campo de golf Avenue de Woolsack en Mimizan. Traer ropa de senderismo adecuada para el tiempo del día, lupa, herramientas de recolección (cuchillo, pallot), cesta, etc Dirigido por SOMYLA imprescindible reservar https://reservation.mimizan-tourisme.com/

Nella foresta di Pontenx, scoprite come vivono i funghi, la loro importanza per l'ambiente, come riconoscerli e la loro commestibilità. Ritrovo alle 9.45 presso il sito Airial de Bouricos a Pontenx les Forges Portare abiti da passeggio adatti al clima della giornata, una lente d'ingrandimento, strumenti per la raccolta (coltello, pallottoliere) e un cestino prenotazione indispensabile https://reservation.mimizan-tourisme.com/