Description
Fabrication de pastels et craies grasses en cire : Atelier adulte (ou ado) De tout temps, les hommes ont su utiliser la nature pour fabriquer leurs pigments et ainsi dessiner. Grâce au savoir-faire de Lucie Broisin-Schoch, de l’atelier la Pigmentière, vous apprendrez à fabriquer vos propres pastels secs et craies grasses en cire d’abeille à partir d’ocres, et autres couleurs naturelles. Une fois secs, il n’y a plus qu’à laisser libre cours à vos envies grâce à votre matériel personnalisé. Par Lucie Broisin-Schoch de l'atelier la Pigmentière
English
Making pastels and wax crayons: Adult (or teenager) workshop From time immemorial, people have known how to use nature to make pigments for drawing. Thanks to the expertise of Lucie Broisin-Schoch, from Atelier la Pigmentière, you'll learn how to make your own pastels and wax crayons from beeswax, ochre and other natural colors. Once dry, all you have to do is let your imagination run wild with your own personalized materials. By Lucie Broisin-Schoch of Atelier la Pigmentière
Deutsch
Herstellung von Pastellkreiden und Ölkreiden aus Wachs: Workshop für Erwachsene (oder Jugendliche) Seit jeher haben die Menschen die Natur genutzt, um ihre Pigmente herzustellen und so zu zeichnen. Dank des Know-hows von Lucie Broisin-Schoch aus dem Atelier la Pigmentière lernen Sie, Ihre eigenen trockenen Pastellkreiden und Ölkreiden aus Bienenwachs herzustellen, die aus Ocker und anderen natürlichen Farben bestehen. Nach dem Trocknen können Sie Ihren Wünschen mithilfe Ihrer persönlichen Materialien freien Lauf lassen. Von Lucie Broisin-Schoch aus dem Atelier la Pigmentière
Dutch
Pastels en waskrijt maken: workshop voor volwassenen (of tieners) Sinds mensenheugenis gebruiken mensen de natuur om hun eigen pigmenten te maken en te tekenen. Dankzij de expertise van Lucie Broisin-Schoch, van het atelier La Pigmentière, kun je leren hoe je je eigen pastels en waskrijt kunt maken met bijenwas, oker en andere natuurlijke kleuren. Als ze eenmaal droog zijn, hoef je alleen nog maar je fantasie de vrije loop te laten met je eigen gepersonaliseerde materialen. Door Lucie Broisin-Schoch van Atelier la Pigmentière
Español
Pasteles y ceras de colores: taller para adultos (o adolescentes) Desde tiempos inmemoriales, la gente ha utilizado la naturaleza para fabricar sus propios pigmentos y dibujar. Gracias a la experiencia de Lucie Broisin-Schoch, del taller La Pigmentière, aprenderá a fabricar sus propios pasteles y ceras de colores con cera de abeja, ocre y otros colores naturales. Una vez secos, sólo tendrá que dar rienda suelta a su imaginación con sus propios materiales personalizados. Por Lucie Broisin-Schoch del Atelier la Pigmentière
Italiano
Creare pastelli e pastelli a cera: laboratorio per adulti (o ragazzi) Da tempo immemorabile, l'uomo utilizza la natura per creare i propri pigmenti e disegnare. Grazie all'esperienza di Lucie Broisin-Schoch, del laboratorio La Pigmentière, potrete imparare a realizzare i vostri pastelli e pastelli a cera utilizzando cera d'api, ocra e altri colori naturali. Una volta asciutti, non resta che dare sfogo alla fantasia con materiali personalizzati. Di Lucie Broisin-Schoch dell'Atelier la Pigmentière