Description
Jeux de quilles à 18h puis soirée chipirons sur réservation. Chaque vendredi soir l'écomusée reste ouvert, profitez d'une visite guidée gratuite à 17h.
English
Bowling at 6 p.m., followed by a squid dinner (reservation required). Every Friday evening, the museum stays open—take advantage of a free guided tour at 5 p.m.
Deutsch
Kegeln um 18 Uhr, anschließend Tintenfisch-Abend nach Voranmeldung. Jeden Freitagabend bleibt das Museum geöffnet – nutzen Sie die Gelegenheit für eine kostenlose Führung um 17 Uhr.
Dutch
Kegelen om 18.00 uur, gevolgd door een avond met inktvisjes (op reservering). Elke vrijdagavond blijft het restaurant open; geniet om 17.00 uur van een gratis rondleiding.
Español
Partidas de bolos a las 18:00 h y, por la noche, cena de chipirones con reserva previa. Todos los viernes por la noche, el restaurante permanece abierto; aprovecha la visita guiada gratuita a las 17:00 h.
Italiano
Partite di bowling alle 18:00, seguite da una serata a base di calamari su prenotazione. Ogni venerdì sera l'Ecomusée rimane aperto: approfittate di una visita guidata gratuita alle 17:00.