Animation enfant : Explore Pougues les Eaux – 16-07-2025 – Pougues-les-Eaux

Animation enfant : Jeu de piste : Explore Pougues les Eaux mercredi 5 mars à 10h30. Si tu es astucieux et curieux, viens élucider les charades et les énigmes et retrace l’histoire de l’ancienne station thermale. C’est parti pour l’aventure ! Cette animation est proposée par l'Office de Tourisme aux enfants âgés de 6 à 11 ans. Pas d'enfant en-dessous de cet âge. Enfants obligatoirement accompagnés d'un adulte (1 min par enfant). L'accompagnant doit payer sa place. Rendez-vous au Parc Simone Veil (parking de la Mairie) les mercredis 16 juillet et 13 août à 10h30. Durée : 1h30. Durée : 1h30. Max : 15 enfants / 15 adultes (30 personnes). Tarifs : 5€ enfant / 3€ accompagnant. Réservation et billetterie obligatoire à l'Office de Tourisme. Billetterie en ligne : https://www.nevers-tourisme.com/boutique-et-billetterie/ Pas de remboursement. L'Office de Tourisme se réserve le droit d'annuler la visite en cas de force majeure.

Children's activities : Treasure hunt: Explore Pougues les Eaux on Wednesday 5 March at 10.30 am. If you're clever and curious, come and solve the charades and riddles and retrace the history of the old spa town. Let's get adventurous! This activity is organised by the Tourist Office for children aged 6 to 11. No children under this age. Children must be accompanied by an adult (1 min per child). The accompanying adult must pay for his or her place. Meet at Parc Simone Veil (Mairie car park) on Wednesday 16 July and Wednesday 13 August at 10.30 am. Duration: 1h30. Duration: 1h30. Max: 15 children / 15 adults (30 people). Price: €5 for children / €3 for accompanying adults. Reservations and tickets required at the Tourist Office. Online ticketing: https://www.nevers-tourisme.com/boutique-et-billetterie/ No refunds. The Tourist Office reserves the right to cancel the visit in the event of force majeure.

Animation für Kinder : Schnitzeljagd: Explore Pougues les Eaux am Mittwoch, den 5. März um 10:30 Uhr. Wenn du schlau und neugierig bist, komm und löse die Scharaden und Rätsel und verfolge die Geschichte des alten Kurortes. Auf geht's ins Abenteuer! Diese Animation wird vom Fremdenverkehrsamt für Kinder im Alter von 6 bis 11 Jahren angeboten. Keine Kinder unter diesem Alter. Kinder müssen von einem Erwachsenen begleitet werden (1 Min. pro Kind). Die Begleitperson muss für ihren Platz bezahlen. Treffpunkt im Parc Simone Veil (Parkplatz des Rathauses) am Mittwoch, den 16. Juli und 13. August um 10:30 Uhr. Dauer: 1,5 Stunden. Dauer: 1,5 Stunden. Max: 15 Kinder / 15 Erwachsene (30 Personen). Preise: 5€ Kind / 3€ Begleitperson. Reservierung und Kartenverkauf im Fremdenverkehrsamt erforderlich. Online-Ticketing: https://www.nevers-tourisme.com/boutique-et-billetterie/ Keine Rückerstattung. Das Fremdenverkehrsamt behält sich das Recht vor, den Besuch im Falle höherer Gewalt zu stornieren.

Activiteiten voor kinderen : Schattenjacht: Ontdek Pougues les Eaux op woensdag 5 maart om 10.30 uur. Als je slim en nieuwsgierig bent, kom dan de hints en raadsels oplossen en de geschiedenis van het oude kuuroord achterhalen. Laten we avontuurlijk worden! Deze activiteit wordt georganiseerd door het toeristenbureau voor kinderen van 6 tot 11 jaar. Geen kinderen onder deze leeftijd. Kinderen moeten worden begeleid door een volwassene (1 min. per kind). Begeleidende volwassene moet entree betalen. Afspraak in Parc Simone Veil (parking Mairie) op woensdag 16 juli en woensdag 13 augustus om 10u30. Duur: 1u30. Duur: 1u30. Max: 15 kinderen / 15 volwassenen (30 personen). Prijs: 5? kind / 3? begeleidende volwassene. Reserveren en kaartjes kopen bij het toeristenbureau. Online kaartverkoop: https://www.nevers-tourisme.com/boutique-et-billetterie/ Geen restitutie. De Dienst voor Toerisme behoudt zich het recht voor om de tour te annuleren in geval van overmacht.

Actividades para niños : Búsqueda del tesoro: Explora Pougues les Eaux el miércoles 5 de marzo a las 10.30 h. Si eres listo y curioso, ven a resolver las adivinanzas y acertijos y recorre la historia de la antigua ciudad balneario. ¡Aventurémonos! Esta actividad está organizada por la Oficina de Turismo para niños de 6 a 11 años. No se admiten niños menores de esa edad. Los niños deben ir acompañados de un adulto (1 min por niño). El adulto acompañante deberá pagar la entrada. Cita en el Parc Simone Veil (aparcamiento de la Mairie) el miércoles 16 de julio y el miércoles 13 de agosto a las 10.30 h. Duración: 1h30. Duración: 1h30. Máximo: 15 niños / 15 adultos (30 personas). Precio: 5? niño / 3? adulto acompañante. Reserva y venta de entradas en la Oficina de Turismo. Venta de entradas en línea: https://www.nevers-tourisme.com/boutique-et-billetterie/ No se admiten devoluciones. La Oficina de Turismo se reserva el derecho de cancelar la visita en caso de fuerza mayor.

Attività per bambini : Caccia al tesoro: esploriamo Pougues les Eaux mercoledì 5 marzo alle ore 10.30. Se siete intelligenti e curiosi, venite a risolvere sciarade e indovinelli e ripercorrete la storia dell'antica città termale. Avventuriamoci! Questa attività è organizzata dall'Ufficio del Turismo per bambini dai 6 agli 11 anni. Non sono ammessi bambini di età inferiore. I bambini devono essere accompagnati da un adulto (1 min. per bambino). L'adulto che accompagna deve pagare l'ingresso. Appuntamento al Parc Simone Veil (parcheggio della Mairie) mercoledì 16 luglio e mercoledì 13 agosto alle 10.30. Durata: 1h30. Durata: 1h30. Max: 15 bambini / 15 adulti (30 persone). Prezzo: 5? bambino / 3? adulto accompagnatore. Prenotazione e biglietti obbligatori presso l'Ufficio del Turismo. Biglietteria online: https://www.nevers-tourisme.com/boutique-et-billetterie/ Nessun rimborso. L'Ufficio del Turismo si riserva il diritto di annullare la visita in caso di forza maggiore.