Description
Dans le cadre agréable et paisible, et pas loin de la mer, des Briques à Lion sur mer : 4 ateliers, 1 autrice invitée, Marceline Putnai, 2 séances de Qi Gong. Et en bonus le samedi soir, une lecture musicale par "Les Zélé(e)s du Vocal".
English
In the pleasant and peaceful setting, near the sea, from Briques to Lion sur Mer: 4 workshops, 1 guest author, Marceline Putnai, 2 Qi Gong sessions. And as a bonus on Saturday evening, a musical reading by "Les Zélé(e)s du Vocal".
Deutsch
In der angenehmen und friedlichen Umgebung und nicht weit vom Meer entfernt, in Les Briques in Lion sur mer: 4 Workshops, 1 Gastautorin, Marceline Putnai, 2 Qi Gong-Sitzungen. Und als Bonus am Samstagabend eine musikalische Lesung von "Les Zélé(e)s du Vocal".
Dutch
In de aangename en rustige omgeving, niet ver van de zee, van Les Briques in Lion sur mer: 4 workshops, 1 gastauteur, Marceline Putnai, 2 Qi Gong sessies. En als bonus op zaterdagavond een muzikale lezing door "Les Zélé(e)s du Vocal".
Español
En el marco agradable y tranquilo, no lejos del mar, de Les Briques en Lion sur mer: 4 talleres, 1 autora invitada, Marceline Putnai, 2 sesiones de Qi Gong. Y como colofón, el sábado por la noche, una lectura musical a cargo de "Les Zélé(e)s du Vocal".
Italiano
Nella piacevole e tranquilla cornice, non lontana dal mare, di Les Briques a Lion sur mer: 4 workshop, 1 autrice ospite, Marceline Putnai, 2 sessioni di Qi Gong. E come bonus, sabato sera, una lettura musicale di "Les Zélé(e)s du Vocal".