VOYAGE SONORE – 11-08-2025 – Sérignan

Céline propose un voyage sonore apaisant pour une transformation intérieure. Une approche globale de l’être — énergétique, physique, émotionnel, mental et spirituel — pour retrouver équilibre, détente et harmonie grâce aux sons et aux vibrations. Réservation obligatoire dans nos bureaux d'information touristique.

Céline offers a soothing journey of sound for inner transformation. A holistic approach to the whole being – energetic, physical, emotional, mental and spiritual – to restore balance, relaxation and harmony through sound and vibration. Reservations required at our tourist information offices.

Céline bietet eine beruhigende Klangreise für eine innere Transformation an. Ein ganzheitlicher Ansatz des Seins – energetisch, physisch, emotional, mental und spirituell -, um mithilfe von Klängen und Schwingungen Gleichgewicht, Entspannung und Harmonie zu finden. Reservierung in unseren Touristeninformationsbüros erforderlich.

Céline neemt je mee op een rustgevende reis van geluid en innerlijke transformatie. Een holistische benadering van de energetische, fysieke, emotionele, mentale en spirituele dimensies van ons wezen, waarbij geluid en trillingen worden gebruikt om balans, ontspanning en harmonie te herstellen. Reserveren is noodzakelijk bij onze toeristenbureaus.

Céline te lleva en un viaje relajante de sonido y transformación interior. Un enfoque holístico de las dimensiones energética, física, emocional, mental y espiritual de nuestro ser, utilizando el sonido y la vibración para restaurar el equilibrio, la relajación y la armonía. Imprescindible reservar en nuestras oficinas de información turística.

Céline vi accompagna in un viaggio rilassante di suono e trasformazione interiore. Un approccio olistico alle dimensioni energetiche, fisiche, emotive, mentali e spirituali del nostro essere, utilizzando il suono e le vibrazioni per ripristinare l'equilibrio, il rilassamento e l'armonia. Prenotazione obbligatoria presso i nostri uffici di informazione turistica.