Voyage au théâtre du peuple à Bussang – le Roi Nu – 10-08-2025 – Mirecourt

Voyage au théâtre du peuple à Bussang – le Roi Nu Sortie culturelle et conviviale proposée par la Communauté de Communes Mirecourt Dompaire et l'Office de tourisme de Mirecourt et ses Environs au Théâtre du Peuple (BUSSANG) Départ en bus depuis le cours Stanislas à Mirecourt. (face au musée de lutherie et de l’archèterie françaises), prise en charge de passagers à Dompaire. (parking de covoiturage au rond point/chemin des Ableuvenettes), Représentation de la Pièce le Conte d'hiver. Retour à Dompaire et Mirecourt. Réservation obligatoire et paiement auprès de l’Office de Tourisme de Mirecourt et ses environs.

Trip to the Théâtre du Peuple in Bussang – Le Roi Nu A friendly cultural outing proposed by the Communauté de Communes Mirecourt Dompaire and the Office de tourisme de Mirecourt et ses Environs to the Théâtre du Peuple (BUSSANG) Departure by bus from Cours Stanislas in Mirecourt (opposite the Musée de lutherie et de l?archèterie françaises), pick-up in Dompaire. (parking lot at the Ableuvenettes roundabout/road), performance of the play Le Conte d'hiver. Return to Dompaire and Mirecourt. Booking and payment required at the Mirecourt Tourist Office.

Fahrt zum Théâtre du peuple in Bussang – der nackte König Von der Communauté de Communes Mirecourt Dompaire und dem Office de tourisme de Mirecourt et ses Environs angebotener kultureller und geselliger Ausflug zum Théâtre du Peuple (BUSSANG) Abfahrt mit dem Bus vom Cours Stanislas in Mirecourt (gegenüber dem Musée de lutherie et de l'archèterie françaises), Abholung der Passagiere in Dompaire. (Parkplatz für Fahrgemeinschaften am Kreisverkehr/Chemin des Ableuvenettes), Aufführung des Stücks Le Conte d'hiver. Rückfahrt nach Dompaire und Mirecourt. Obligatorische Reservierung und Bezahlung beim Fremdenverkehrsamt von Mirecourt und Umgebung.

Uitstapje naar het Théâtre du Peuple in Bussang – Le Roi Nu Cultureel en gezellig uitje voorgesteld door de Communauté de Communes Mirecourt Dompaire en het Office de tourisme de Mirecourt et ses Environs naar het Théâtre du Peuple (BUSSANG) Vertrek met de bus vanaf Cours Stanislas in Mirecourt (tegenover het Musée de lutherie et de l'archèterie françaises), ophalen in Dompaire. (parkeerplaats bij de rotonde/chemin des Ableuvenettes), voorstelling van het toneelstuk Le Conte d'hiver. Terugkeer naar Dompaire en Mirecourt. Reserveren en betalen bij het VVV-kantoor van Mirecourt.

Excursión al Teatro del Pueblo de Bussang – Le Roi Nu Salida cultural y de convivencia propuesta por la Communauté de Communes Mirecourt Dompaire y la Office de tourisme de Mirecourt et ses Environs al Théâtre du Peuple (BUSSANG) Salida en autobús desde Cours Stanislas en Mirecourt (frente al Musée de lutherie et de l'archèterie françaises), recogida en Dompaire. (aparcamiento en la rotonda/chemin des Ableuvenettes), Representación de la obra Le Conte d'hiver. Regreso a Dompaire y Mirecourt. Reserva y pago en la Oficina de Turismo de Mirecourt.

Gita al Théâtre du Peuple di Bussang – Le Roi Nu Gita culturale e conviviale proposta dalla Communauté de Communes Mirecourt Dompaire e dall'Office de tourisme de Mirecourt et ses Environs al Théâtre du Peuple (BUSSANG) Partenza in autobus da Cours Stanislas a Mirecourt (di fronte al Musée de lutherie et de l'archèterie françaises), ritiro a Dompaire. (parcheggio presso la rotonda/il molo delle Ableuvenettes), rappresentazione dello spettacolo Le Conte d'hiver. Ritorno a Dompaire e Mirecourt. Prenotazione e pagamento presso l'Ufficio del Turismo di Mirecourt.