Visite-spectacle : Bizy des fantômes – 27-10-2025 – Vernon

Visite-spectacle de Thomas Volatier « Les murs anciens ont des oreilles dit-on, ils se souviennent de tout ce qu’ils ont pu entendre depuis qu’ils ont été élevés par nos ancêtres… Une brume épaisse se lève en cette fin du mois d’Octobre…A l’approche des jours où les nuits deviennent plus longues que les jours, les esprits d’autrefois murmurent qu’il vaut mieux avoir le cœur bien accrocher pour se faufiler au cœur de notre vieille Demeure…Certains habitants de lacontrée savent qu’il ne fait pas bon traîner dans les allées, de peur d’entendre lespas des anciens chevaliers de sa Seigneurie…Même les oiseaux laissent la placeaux corbeaux, seuls maîtres des Sous-Bois en ces temps où la peur rôde. Petits et grands, sautez dans vos costumes de monstres et autres vampires cars’amuser reste le meilleur moyen d’échapper à l’épouvante et l’effroi…Si le cœur vous en dit, pénétrez au cœur de l’étrange Domaine des Ducsd’Albuféra pour un moment d’épouvante. Une dernière chose : bonne chance… » Informations pratiques : -27 et 28 octobre à 11h, 14h, 16h et 17h – 02 novembre à 11h, 14h et 16h. – Réservation obligatoire – Conseillé pour les 6-12 ans. Tout enfant doit être accompagné au moins d'un adulte muni de son billet. – Tarif : 12€/personne / Gratuit pour les moins de 4 ans – Inclus un gouter et l'accès au parc de 10h à 18h

Show tour by Thomas Volatier "Ancient walls have ears, they say, and remember everything they have heard since they were erected by our ancestors? A thick mist is rising at the end of October… As the days approach and the nights become longer than the days, the spirits of yesteryear whisper that it's better to have a good heart to sneak into the heart of our old Demeure..Some inhabitants of the lacontrée know that it's not a good idea to loiter in the alleys, for fear of hearing the footsteps of his Lordship's former knights… Even the birds give way to the crows, the only masters of the Sous-Bois in these times when fear is on the prowl. Young and old alike, jump into your monster and vampire costumes…fun is the best way to escape fright and terror… If you feel like it, enter the heart of the Duke of Albuféra's strange estate for a frightful time. One last thing: good luck? Practical information : -october 27 and 28 at 11 a.m., 2 p.m., 4 p.m. and 5 p.m – november 02 at 11am, 2pm and 4pm. – Reservations required – Recommended for 6-12 year-olds. All children must be accompanied by at least one ticketed adult. – Price: €12/person / Free for children under 4 – Includes a snack and access to the park from 10am to 6pm

Thomas Volatiers Tour-Spektakel "Alte Mauern haben Ohren, sagt man, sie erinnern sich an alles, was sie gehört haben, seit sie von unseren Vorfahren errichtet wurden Ende Oktober zieht ein dichter Nebel auf… Wenn die Nächte länger werden als die Tage, flüstern die Geister der Vergangenheit, dass es besser ist, ein gutes Herz zu haben, um sich in das Herz unserer alten Residenz zu schleichenEinige Bewohner des Laontrée wissen, dass es nicht gut ist, sich in den Gassen herumzutreiben, aus Angst, die Schritte der alten Ritter seiner Herrschaft zu hören… Sogar die Vögel machen Platz für die Krähen, die in diesen Zeiten, in denen die Angst umhergeht, die einzigen Herrscher des Sous-Bois sind. Ob Groß oder Klein, schlüpfen Sie in Ihre Monster- und Vampirkostüme, denn Spaß ist der beste Weg, um dem Schrecken und der Angst zu entfliehen… Wenn Sie Lust haben, können Sie in das Herz der Herzöge von Albuféra eindringen und sich dort gruseln. Und noch etwas: Viel Glück! Praktische Informationen: -27. und 28. Oktober um 11:00, 14:00, 16:00 und 17:00 Uhr – 02. November um 11:00, 14:00 und 16:00 Uhr. – Eine Reservierung ist erforderlich – Empfohlen für Kinder von 6-12 Jahren. Jedes Kind muss von mindestens einem Erwachsenen mit Ticket begleitet werden. – Preis: 12?/Person / Kostenlos für Kinder unter 4 Jahren – Inklusive eines Snacks und Eintritt in den Park von 10 bis 18 Uhr

Bezoek en voorstelling door Thomas Volatier "Er wordt gezegd dat oude muren oren hebben, dat ze alles onthouden wat ze hebben gehoord sinds ze werden gebouwd door onze voorouders? Eind oktober trekt een dikke mist op… Naarmate de dagen naderen en de nachten langer worden dan de dagen, fluisteren de geesten van weleer dat je maar beter een sterk hart kunt hebben om het hart van onze oude residentie binnen te sluipen..Sommige bewoners van het landhuis weten dat het geen goed idee is om in de steegjes rond te hangen, uit angst de voetstappen van de vroegere ridders van Meneer te horen… Zelfs de vogels wijken voor de kraaien, de enige meesters van het kreupelhout in deze tijden van angst. Jong en oud, trek je monster- en vampierkostuums aan… plezier maken is nog altijd de beste manier om te ontsnappen aan griezelen en schrikken… Als je zin hebt, ga dan binnen in het hart van het vreemde domein van de hertogen van Albuféra voor een moment van griezelen… en nog één ding: veel geluk! Nog een laatste ding: veel geluk" Praktische informatie : -27 en 28 oktober om 11u, 14u, 16u en 17u – 02 november om 11, 14 en 16 uur. – Reserveren noodzakelijk – Aanbevolen voor kinderen van 6-12 jaar. Alle kinderen moeten worden begeleid door ten minste één volwassene met een kaartje. – Prijs: €12/persoon / Gratis voor kinderen onder de 4 jaar – Inclusief een snack en toegang tot het park van 10.00 tot 18.00 uur

Visita y espectáculo de Thomas Volatier "Se dice que los muros antiguos tienen oídos, recuerdan todo lo que han oído desde que fueron construidos por nuestros antepasados…" Una espesa niebla se levanta a finales de octubre… A medida que los días se acercan y las noches se hacen más largas que los días, los espíritus de antaño susurran que más vale tener buen corazón para colarse en el corazón de nuestra antigua residencia..Algunos de los habitantes de la mansión saben que no es buena idea merodear por los callejones, por miedo a oír los pasos de los antiguos caballeros de su señoría… Hasta los pájaros ceden el paso a los cuervos, únicos amos del sotobosque en estos tiempos de miedo. Pequeños y mayores, poneos vuestros disfraces de monstruos y vampiros… divertirse es la mejor manera de escapar del horror y del susto… Si os apetece, adentraos en el corazón de los extraños dominios de los Duques de Albuféra para vivir un momento de horror… y una última cosa: ¡buena suerte! Una última cosa: ¡buena suerte!" Información práctica : -27 y 28 de octubre a las 11.00 h, 14.00 h, 16.00 h y 17.00 h – 2 de noviembre a las 11.00 h, 14.00 h y 16.00 h. – Reserva obligatoria – Recomendado para niños de 6 a 12 años. Todos los niños deben ir acompañados de al menos un adulto con entrada. – Precio: 12 euros/persona / Gratuito para menores de 4 años – Incluye merienda y acceso al parque de 10.00 a 18.00 h

Visita e spettacolo di Thomas Volatier "Si dice che i muri antichi abbiano orecchie, che ricordino tutto quello che hanno sentito da quando sono stati costruiti dai nostri antenati? Una fitta nebbia si sta alzando alla fine di ottobre… Mentre i giorni si avvicinano e le notti diventano più lunghe dei giorni, gli spiriti di un tempo sussurrano che è meglio avere un buon cuore per intrufolarsi nel cuore della nostra vecchia residenza..Alcuni abitanti del maniero sanno che non è una buona idea bighellonare nei vicoli, per paura di sentire i passi degli ex cavalieri di Sua Signoria… Anche gli uccelli cedono il passo ai corvi, unici padroni del Sottobosco in questi tempi di paura. Grandi e piccini, indossate i vostri costumi da mostri e vampiri… divertirsi è il modo migliore per sfuggire all'orrore e alla paura… Se ne avete voglia, entrate nel cuore dello strano dominio dei Duchi di Albuféra per un'esperienza davvero spaventosa. Un'ultima cosa: buona fortuna" Informazioni pratiche : -27 e 28 ottobre alle 11.00, 14.00, 16.00 e 17.00 – 02 novembre alle 11.00, 14.00 e 16.00. – Prenotazione obbligatoria – Consigliato ai bambini dai 6 ai 12 anni. Tutti i bambini devono essere accompagnati da almeno un adulto in possesso del biglietto. – Prezzo: 12 €/persona / Gratis per i bambini sotto i 4 anni – Include una merenda e l'accesso al parco dalle 10.00 alle 18.00