Visite guidée "Secrets archéologiques" – 20-09-2025 – Lourdes

Comme chaque année, Lourdes fête les Journées Européennes du Patrimoine ! Elles auront lieu du 20 au 21 septembre 2025 cette année. Rendez-vous au Château Fort Musée Pyrénéen pour une visite guidée "Secrets archéologiques". Au programme : Comme un archéologue du bâti, venez découvrir ou redécouvrir l'histoire millénaire du Château fort de Lourdes, grâce aux témoignages encore présents sur ses murs. Gratuit, sans réservation. Informations complémentaires aux coordonnées ci-dessous.

Every year, Lourdes celebrates the European Heritage Days! This year, they will take place from September 20 to 21, 2025. Join us at the Château Fort Musée Pyrénéen for a guided tour of "Archaeological Secrets". On the program: Like an archaeologist, come and discover or rediscover the thousand-year-old history of the Château Fort de Lourdes, thanks to the evidence still present on its walls. Free, no reservation required. For further information, please contact us.

Wie jedes Jahr feiert Lourdes die Europäischen Tage des Kulturerbes! Sie finden dieses Jahr vom 20. bis 21. September 2025 statt. Treffpunkt ist das Château Fort Musée Pyrénéen für eine Führung "Archäologische Geheimnisse". Auf dem Programm stehen: Wie ein Bauarchäologe entdecken oder wiederentdecken Sie die tausendjährige Geschichte der Festung von Lourdes anhand der Zeugnisse, die noch auf ihren Mauern vorhanden sind. Kostenlos, ohne Reservierung. Weitere Informationen unter den unten angegebenen Kontaktdaten.

Elk jaar viert Lourdes de Europese Erfgoeddagen! Dit jaar vinden ze plaats van 20 tot 21 september 2025. Kom naar het Musée Pyrénéen in het Château Fort voor een rondleiding door de "Archeologische Geheimen". Op het programma: Kom als een bouwarcheoloog de duizend jaar oude geschiedenis van het Château Fort de Lourdes ontdekken of herontdekken dankzij de bewijzen die nog steeds op de muren aanwezig zijn. Gratis, reserveren niet nodig. Neem voor meer informatie contact op met onderstaande gegevens.

Lourdes celebra cada año las Jornadas Europeas del Patrimonio Este año, tendrán lugar del 20 al 21 de septiembre de 2025. Únase a nosotros en el Château Fort Musée Pyrénéen para una visita guiada de "Secretos arqueológicos". En el programa: Como un arqueólogo de la construcción, venga a descubrir o redescubrir la historia milenaria del Castillo Fuerte de Lourdes, gracias a los testimonios aún presentes en sus muros. Gratuito, sin reserva previa. Para más información, póngase en contacto con

Ogni anno, Lourdes celebra le Giornate Europee del Patrimonio! Quest'anno si svolgeranno dal 20 al 21 settembre 2025. Unitevi a noi al Château Fort Musée Pyrénéen per una visita guidata ai "Segreti archeologici". In programma: Come un archeologo edile, venite a scoprire o riscoprire la storia millenaria del Château Fort de Lourdes, grazie alle testimonianze ancora presenti sui suoi muri. Gratuito, senza prenotazione. Per ulteriori informazioni, contattare i recapiti sottostanti.