Description
Que vous soyez déjà geek ou néophyte, nous avons forcément un jeu fait pour vous.
Le jeu moderne touche tous les domaines : culture générale, dextérité, observation, jusqu’aux jeux de gestion dignes des échecs … mais en plus fun.
Ces soirées sont l’occasion de jouer bien sûr, mais surtout de faire de nouvelles rencontres, d’échanger : c’est tout cela le jeu de société.
Une fois par mois, venez partager ce moment de convivialité avec nous… en plus, on a appris les règles pour vous!
Venez avec vos amis et, si vous n’avez pas de jeux à apporter, sachez que nous sommes très gourmands !
English
Whether you're already a geek or a neophyte, we've got a game for you.
Modern gaming touches on everything from general knowledge, dexterity and observation, to management games worthy of chess… only more fun.
These evenings are an opportunity to play, of course, but above all to meet new people and exchange ideas: that's what board games are all about.
Once a month, come and share a moment of conviviality with us… and what's more, we've learnt the rules for you!
Bring your friends, and if you don?t have any games to bring, we?re very fond of food!
Deutsch
Ob Sie bereits ein Geek oder ein Neuling sind, wir haben auf jeden Fall ein Spiel für Sie.
Moderne Spiele berühren alle Bereiche: Allgemeinbildung, Geschicklichkeit, Beobachtung, bis hin zu schachähnlichen Management-Spielen … aber mit mehr Spaß.
Diese Abende sind natürlich eine Gelegenheit, um zu spielen, aber vor allem, um neue Bekanntschaften zu machen und sich auszutauschen: Das ist es, was Gesellschaftsspiele ausmacht.
Einmal im Monat können Sie mit uns zusammenkommen, um die Regeln zu lernen, die wir für Sie aufgestellt haben
Bringen Sie Ihre Freunde mit, und wenn Sie keine Spiele mitbringen, können Sie sich darauf verlassen, dass wir sehr lecker sind!
Dutch
Of je nu al een nerd bent of een beginner, we hebben een spel voor je.
Moderne spellen bestrijken alle gebieden: algemene kennis, behendigheid, observatie en zelfs managementspellen die schaak waardig zijn… alleen leuker.
Deze avonden zijn natuurlijk een gelegenheid om te spelen, maar vooral om nieuwe mensen te ontmoeten en bij te kletsen: daar draait het bij bordspellen allemaal om.
Kom één keer per maand een moment van gezelligheid met ons delen… en bovendien hebben we de regels voor je geleerd!
Kom langs met je vrienden en, als je geen spellen hebt om mee te nemen, we zijn dol op eten!
Español
Tanto si ya es un friki como si es un novato, tenemos un juego para usted.
Los juegos modernos abarcan todos los ámbitos: cultura general, destreza, observación e incluso juegos de gestión dignos del ajedrez… sólo que más divertidos.
Estas veladas son una oportunidad para jugar, por supuesto, pero sobre todo para conocer gente nueva y charlar: en eso consisten los juegos de mesa.
Una vez al mes, venga a compartir con nosotros un momento de convivencia… y además, ¡nos hemos aprendido las reglas por usted!
Ven con tus amigos y, si no tienes ningún juego que traer, ¡nos encanta la comida!
Italiano
Che tu sia già un geek o un principiante, abbiamo il gioco che fa per te.
I giochi moderni coprono tutti i settori: conoscenza generale, destrezza, osservazione e persino giochi di gestione degni degli scacchi… solo più divertenti.
Queste serate sono un'occasione per giocare, naturalmente, ma soprattutto per conoscere nuove persone e chiacchierare: i giochi da tavolo sono proprio questo.
Una volta al mese, venite a condividere un momento di convivialità con noi… e in più, abbiamo imparato le regole per voi!
Venite con i vostri amici e, se non avete giochi da portare, siamo ghiotti di cibo!