VISITE GUIDÉE L'ESSENTIEL DE BÉZIERS – 08-07-2025 – Béziers

Au départ du Pont Vieux, c’est toute l’Histoire de Béziers qui se déroule. La visite présente l’essentiel de la Ville, des bords de l’Orb aux Allées Paul Riquet grâce à l’ascension de la Voie douce. Réservation obligatoire, pas de billetterie sur place. Cette visite est incluse dans notre offre City Card. Pour en bénéficier, réservez directement auprès de l'accueil, par téléphone au 04 99 41 36 36 ou dans nos Bureaux d'Information Touristique.

Departing from the Pont Vieux, the history of Béziers unfolds. The tour takes in most of the city, from the banks of the Orb to the Allées Paul Riquet, as you climb the Voie douce. Reservations essential, no ticket sales on site. This tour is included in our City Card offer. To take advantage of it, book directly with reception, by telephone on 04 99 41 36 36 or in our Tourist Information Offices.

Von der Pont Vieux aus lässt sich die gesamte Geschichte von Béziers verfolgen. Der Rundgang zeigt das Wesentliche der Stadt, von den Ufern des Orb bis zu den Allées Paul Riquet, dank des Aufstiegs auf dem Voie douce. Reservierung erforderlich, kein Ticketverkauf vor Ort. Diese Tour ist in unserem City-Card-Angebot enthalten. Um es zu nutzen, buchen Sie direkt am Empfang, telefonisch unter 04 99 41 36 36 oder in unseren Touristeninformationsbüros.

Vanaf de Pont Vieux ontvouwt zich de hele geschiedenis van Béziers. De tocht beslaat het grootste deel van de stad, van de oevers van de Orb tot de Allées Paul Riquet, terwijl je de Voie douce beklimt. Reserveren noodzakelijk, geen kassa ter plaatse. Deze tour is inbegrepen in onze City Card aanbieding. Om hiervan te profiteren, reserveer direct bij de receptie, telefonisch op 04 99 41 36 36 of bij onze VVV-kantoren.

Partiendo del Pont Vieux, se despliega toda la historia de Béziers. El recorrido abarca la mayor parte de la ciudad, desde las orillas del Orb hasta las Allées Paul Riquet, mientras se asciende por la Voie douce. Imprescindible reservar, no hay taquilla in situ. Esta visita está incluida en nuestra oferta City Card. Para beneficiarse de ella, reserve directamente en recepción, por teléfono en el 04 99 41 36 36 o en nuestras Oficinas de Turismo.

Partendo dal Pont Vieux, si ripercorre tutta la storia di Béziers. La visita comprende gran parte della città, dalle rive dell'Orb alle Allées Paul Riquet, mentre si sale sulla Voie douce. È indispensabile la prenotazione, non c'è biglietteria in loco. Questo tour è incluso nella nostra offerta City Card. Per usufruirne, prenotate direttamente alla reception, telefonando al numero 04 99 41 36 36 o presso i nostri uffici di informazione turistica.