VISITE GUIDÉE LES TROMPE-L’ŒIL DE BÉZIERS – 03-05-2025 – Béziers

Parcourez le centre historique le nez en l'air à la découverte des fresques de la ville! Cette sélection de trompe-l’œil est l'occasion de découvrir notre patrimoine autrement, à travers des personnages hauts en couleurs. Qu'ils aient été artistes, scientifiques, personnages historiques, tous dépeignent la petite et grande Histoire de Béziers grâce au talent de Patrick Commecy, spécialiste français de la discipline. Réservation obligatoire. Pour utiliser votre City Card, réservez directement auprès de l'accueil, par téléphone au 04 99 41 36 36 ou dans nos Bureaux d'Information Touristique.

Walk through the historic center with your nose in the air to discover the city's frescoes! This selection of trompe-l'oeil is an opportunity to discover our heritage in a different way, through colorful characters. Whether they were artists, scientists or historical figures, they all depict the small and large history of Béziers thanks to the talent of Patrick Commecy, a French specialist in the discipline. Reservation required. To use your City Card, book directly at the reception desk, by phone at 04 99 41 36 36 or in our Tourist Information Offices.

Gehen Sie mit erhobener Nase durch das historische Zentrum und entdecken Sie die Fresken der Stadt! Diese Auswahl an Trompe-l'œil-Fresken bietet Ihnen die Gelegenheit, unser Kulturerbe auf eine andere Art und Weise zu entdecken, nämlich durch farbenfrohe Persönlichkeiten. Ob Künstler, Wissenschaftler oder historische Figuren – dank des Talents von Patrick Commecy, dem französischen Spezialisten auf diesem Gebiet, stellen sie alle die kleine und große Geschichte von Béziers dar. Reservierung erforderlich. Um Ihre City Card zu nutzen, reservieren Sie direkt am Empfang, telefonisch unter 04 99 41 36 36 oder in unseren Touristeninformationsbüros.

Wandel door het historische centrum met uw neus in de lucht om de fresco's van de stad te ontdekken! Deze selectie trompe-l'oeil schilderijen is een gelegenheid om ons erfgoed op een andere manier te ontdekken, via kleurrijke personages. Of het nu gaat om kunstenaars, wetenschappers of historische figuren, ze brengen allemaal de geschiedenis van Béziers in beeld dankzij het talent van Patrick Commecy, een Franse specialist in deze discipline. Reservering verplicht. U kunt uw City Card direct bij de receptie reserveren, telefonisch op 04 99 41 36 36 of in onze VVV-kantoren.

Pasee por el centro histórico con la nariz al aire para descubrir los frescos de la ciudad Esta selección de trampantojos es una oportunidad para descubrir nuestro patrimonio de una manera diferente, a través de coloridos personajes. Ya sean artistas, científicos o personajes históricos, todos ellos representan la historia de Béziers gracias al talento de Patrick Commecy, especialista francés en la disciplina. Es necesario reservar. Para utilizar su City Card, resérvela directamente en la recepción, por teléfono en el 04 99 41 36 36 o en nuestras Oficinas de Información Turística.

Passeggiate nel centro storico con il naso per aria alla scoperta degli affreschi della città! Questa selezione di trompe-l'il è un'occasione per scoprire il nostro patrimonio in modo diverso, attraverso personaggi colorati. Che si tratti di artisti, scienziati o personaggi storici, tutti raffigurano la storia di Béziers grazie al talento di Patrick Commecy, specialista francese della disciplina. Prenotazione obbligatoria. Per utilizzare la City Card, prenotatela direttamente alla reception, telefonando al numero 04 99 41 36 36 o presso i nostri uffici di informazione turistica.