Visite guidée de l'exposition Jan Krizek, itinéraire d'un solitaire – 31-01-2026 – Brest

Dans le cadre de la programmation automne/hiver du label Ville d'Art et d'Histoire, le Musée des Beaux-arts vous propose une exposition en hors les murs ! Une exposition mêlant fac-similés et œuvres originales, partez à la rencontre de l'artiste Tchèque Jan Krizek (1919-1985). En 2023, le musée redécouvre un ensemble important d'œuvres de l'artiste, essentiellement des dessins, aquarelles et estampes, pour lesquelles la figure humaine constituent toujours le thème central. Découvrez le parcours de cet artiste méconnu et plongez dans son univers étonnant. Informations pratiques : Durée 1h. Inscription auprès du Musée des Beaux-Arts. Ouverture des inscriptions le 2 décembre.

As part of the autumn/winter program under the Ville d'Art et d'Histoire label, the Musée des Beaux-arts is presenting an exhibition outside its walls! An exhibition combining facsimiles and original works, come and meet the Czech artist Jan Krizek (1919-1985). In 2023, the museum is rediscovering a significant body of work by the artist, mainly drawings, watercolors and prints, in which the human figure has always been the central theme. Discover the career of this little-known artist and immerse yourself in his astonishing world. Practical information Duration 1h. Registration at the Musée des Beaux-Arts. Registration opens December 2.

Im Rahmen des Herbst-/Winterprogramms des Labels Ville d'Art et d'Histoire (Stadt der Kunst und Geschichte) bietet Ihnen das Musée des Beaux-Arts eine Ausstellung außerhalb der Stadtmauern an! In dieser Ausstellung, die Faksimiles und Originalwerke miteinander verbindet, begegnen Sie dem tschechischen Künstler Jan Krizek (1919-1985). Im Jahr 2023 entdeckt das Museum eine bedeutende Sammlung von Werken des Künstlers wieder, vor allem Zeichnungen, Aquarelle und Drucke, bei denen die menschliche Figur stets das zentrale Thema ist. Entdecken Sie den Werdegang dieses unbekannten Künstlers und tauchen Sie in seine erstaunliche Welt ein. Praktische Informationen : Dauer: 1 Stunde. Anmeldung beim Museum der Schönen Künste. Eröffnung der Einschreibung am 2. Dezember.

Als onderdeel van het herfst/winterprogramma onder het label Ville d'Art et d'Histoire organiseert het Musée des Beaux-arts een speciale tentoonstelling! Maak kennis met de Tsjechische kunstenaar Jan Krizek (1919-1985) in een tentoonstelling die facsimile's en originele werken combineert. In 2023 herontdekt het museum een grote groep werken van de kunstenaar, voornamelijk tekeningen, aquarellen en prenten, waarin de menselijke figuur altijd centraal heeft gestaan. Ontdek de carrière van deze weinig bekende kunstenaar en dompel je onder in zijn verbazingwekkende wereld. Praktische informatie: Duur: 1 uur. Inschrijving bij het Musée des Beaux-Arts. Inschrijving opent op 2 december.

En el marco del programa de otoño/invierno de la Ciudad de Arte e Historia, el Museo de Bellas Artes organiza una exposición especial En una exposición que combina facsímiles y obras originales, conozca al artista checo Jan Krizek (1919-1985). En 2023, el museo redescubrirá un importante conjunto de obras del artista, principalmente dibujos, acuarelas y grabados, en los que la figura humana ha sido siempre el tema central. Descubra la trayectoria de este artista poco conocido y sumérjase en su asombroso mundo. Información práctica: Duración: 1 hora. Inscripción en el Museo de Bellas Artes. La inscripción se abre el 2 de diciembre.

Nell'ambito del programma autunno/inverno della Ville d'Art et d'Histoire, il Musée des Beaux-arts organizza una mostra speciale! In una mostra che combina facsimili e opere originali, vi presentiamo l'artista ceco Jan Krizek (1919-1985). Nel 2023, il museo riscoprirà un importante gruppo di opere dell'artista, principalmente disegni, acquerelli e stampe, in cui la figura umana è sempre stata il tema centrale. Scoprite la carriera di questo artista poco conosciuto e immergetevi nel suo mondo sorprendente. Informazioni pratiche: Durata: 1 ora. Iscrizione al Musée des Beaux-Arts. Le iscrizioni si aprono il 2 dicembre.