Visite guidée avec Stéphanie Tézière des façades du centre-ville de Niort – Journées européennes du patrimoine 2025 – 20-09-2025 – Niort

Grâce à l’observation de quelques façades emblématiques du centre-ville, cette visite permettra de saisir l’évolution des styles du Moyen Âge à nos jours. Gratuit, sur réservation – 25 personnes maximum. Durée de la visite : 1h – À partir de 10 ans – Accessible PMR. Rendez-vous au bâtiment Le Séchoir, Office de Tourisme de Port Boinot, 1 rue de la Chamoiserie, Niort. Renseignements et inscriptions au 05 49 24 18 79 ou directement à l’accueil de l’Office de Tourisme.

Through the observation of some of the city?s most emblematic facades, this tour will illustrate the evolution of styles from the Middle Ages to the present day. Free, booking required ? 25 people maximum. Length of tour: 1 hour ? Ages 10 and up ? Accessible to wheelchair users. Meet at Le Séchoir building, Office de Tourisme de Port Boinot, 1 rue de la Chamoiserie, Niort. Information and registration on 05 49 24 18 79 or directly at the Tourist Office.

Anhand einiger symbolträchtiger Fassaden im Stadtzentrum werden Sie die Entwicklung der Stile vom Mittelalter bis heute nachvollziehen können. Kostenlos, mit Reservierung ? maximal 25 Personen. Dauer der Führung: 1 Stunde ? Ab 10 Jahren ? Zugänglich für Personen mit eingeschränkter Mobilität. Treffpunkt: Gebäude Le Séchoir, Office de Tourisme de Port Boinot, 1 rue de la Chamoiserie, Niort. Informationen und Anmeldungen unter 05 49 24 18 79 oder direkt am Empfang des Office de Tourisme.

Door een kijkje te nemen bij enkele van de meest karakteristieke gevels van het stadscentrum geeft deze tour je inzicht in de evolutie van stijlen van de middeleeuwen tot nu. Gratis, reserveren verplicht. Maximaal 25 personen. Duur van de rondleiding: 1 uur? Voor kinderen vanaf 10 jaar ? Toegankelijk voor rolstoelgebruikers. Trefpunt: gebouw Le Séchoir, Toeristenbureau Port Boinot, 1 rue de la Chamoiserie, Niort. Informatie en inschrijving op 05 49 24 18 79 of rechtstreeks bij het VVV-kantoor.

A través de algunas de las fachadas más emblemáticas del centro de la ciudad, esta visita le permitirá conocer la evolución de los estilos desde la Edad Media hasta nuestros días. Gratuito, previa reserva ? 25 personas máximo. Duración de la visita: 1 hora ? Para niños a partir de 10 años ? Accesible para personas en silla de ruedas. Punto de encuentro: edificio Le Séchoir, Oficina de Turismo de Port Boinot, 1 rue de la Chamoiserie, Niort. Información e inscripciones en el 05 49 24 18 79 o directamente en la Oficina de Turismo.

Attraverso la visita di alcune delle facciate più emblematiche del centro città, questo tour vi permetterà di conoscere l'evoluzione degli stili dal Medioevo ai giorni nostri. Gratuito, con prenotazione obbligatoria? 25 persone al massimo. Durata della visita: 1 ora ? Per bambini a partire dai 10 anni? Accessibile alle persone in sedia a rotelle. Punto d'incontro: edificio Le Séchoir, Ufficio del Turismo di Port Boinot, 1 rue de la Chamoiserie, Niort. Informazioni e iscrizioni al numero 05 49 24 18 79 o direttamente all'Ufficio del Turismo.