Description
Diplômée de l'ENSAAD de Paris, Sylvie, vous accueille à l'atelier Galerie qui est ouvert à la visite libre pour découvrir peintures à l'huile et aquarelles évoquant une atmosphère passagère ou végétale ainsi que du patrimoine saisi au cours de ses balades, ou des silhouettes au cours de spectacles.
English
A graduate of ENSAAD in Paris, Sylvie welcomes you to the Gallery studio, which is open to the public, to discover oil paintings and watercolors evoking a fleeting or vegetal atmosphere, as well as heritage captured during her walks, or silhouettes during shows.
Deutsch
Sylvie, die an der ENSAAD in Paris studiert hat, empfängt Sie in ihrem Atelier Galerie, das für freie Besichtigungen geöffnet ist, um Ölgemälde und Aquarelle zu entdecken, die eine vorübergehende oder pflanzliche Atmosphäre heraufbeschwören, sowie das Kulturerbe, das sie auf ihren Spaziergängen erfasst hat, oder Silhouetten während der Aufführungen.
Dutch
Sylvie is afgestudeerd aan de ENSAAD in Parijs en heet je welkom in het atelier van de Gallery, dat open is voor het publiek. Je kunt er olieverfschilderijen en aquarellen ontdekken die een vluchtige of plantaardige sfeer oproepen, maar ook erfgoedtaferelen die ze tijdens haar wandelingen heeft vastgelegd of silhouetten tijdens voorstellingen.
Español
Diplomada por la ENSAAD de París, Sylvie le da la bienvenida al estudio de la Galería, abierto al público, donde podrá descubrir óleos y acuarelas que evocan una atmósfera fugaz o vegetal, así como escenas patrimoniales captadas durante sus paseos, o siluetas durante espectáculos.
Italiano
Diplomata all'ENSAAD di Parigi, Sylvie vi dà il benvenuto nell'atelier della Galleria, aperto al pubblico, dove potrete scoprire dipinti a olio e acquerelli che evocano un'atmosfera fugace o vegetale, nonché scene del patrimonio catturate durante le sue passeggiate o silhouette durante gli spettacoli.