Description
Ateliers du samedi : Un rendez-vous mensuel, de janvier à mai, encadré par lamédiatrice du Centre Culturel ! Puisque cette saison est placée sous la thématique du voyage, réalisez une fois par mois vos propres cartes postales grâce à de multiples techniques créatives : aujourd'hui travail minutieux de découpe de papier au scalpel. Tout public, accessible dès 15 ans
Durée 3h
Sur réservation uniquement
English
Saturday workshops: A monthly event from January to May, supervised by the Centre Culturel's mediator! Since this season's theme is travel, once a month you can make your own postcards using a variety of creative techniques: today, we'll be using a scalpel to cut out paper in minute detail. Open to all, ages 15 and up
Duration: 3 hrs
On reservation only
Deutsch
Samstagsworkshops: Ein monatliches Treffen von Januar bis Mai, das von der Mediatorin des Kulturzentrums betreut wird! Da diese Saison unter dem Motto "Reisen" steht, stellen Sie einmal im Monat Ihre eigenen Postkarten mithilfe verschiedener Kreativtechniken her: heute sorgfältige Arbeit mit dem Skalpell beim Schneiden von Papier. Für alle Altersgruppen, zugänglich ab 15 Jahren
Dauer 3 Std
Nur mit Reservierung
Dutch
Zaterdagworkshops: Een maandelijks evenement van januari tot mei, begeleid door de bemiddelaar van het Cultureel Centrum! Het thema van dit seizoen is reizen, dus eens per maand kun je je eigen ansichtkaarten maken met verschillende creatieve technieken: vandaag ga je papier op maat snijden met een scalpel. Voor iedereen vanaf 15 jaar
Duurt 3 uur
Alleen op reservering
Español
Talleres sabatinos: Una actividad mensual de enero a mayo, supervisada por el mediador del Centre Culturel El tema de esta temporada es el viaje, así que una vez al mes podrás crear tus propias postales utilizando diversas técnicas creativas: hoy recortarás papel a medida con un bisturí. Abierto a todos, a partir de 15 años
Duración: 3 horas
Sólo con reserva previa
Italiano
Laboratori del sabato: un appuntamento mensile da gennaio a maggio, con la supervisione del mediatore del Centre Culturel! Il tema di questa stagione è il viaggio, quindi una volta al mese potrete realizzare le vostre cartoline con diverse tecniche creative: oggi taglierete la carta a misura di bisturi. Aperto a tutti, a partire dai 15 anni
Durata 3 ore
Solo su prenotazione