Vernissage de l'exposition "Philatures" en présence de l'artiste Gwen de Bonneval – 26-06-2025 – Mauges-sur-Loire

Exposition – Philatures. Dans les coulisses de la bande dessinée Philiations de Gwen de Bonneval. Quête et enquête sur le récit de soi et le récit collectif, sur la construction de nos identités et de notre façon d’habiter le monde actuel, à travers les dessins, recherches et planches originales de l’auteur. Philiations, T1, éditions Dupuis, collection Aire Libre.

Exhibition ? Philatures. Behind the scenes of the Philiations comic strip by Gwen de Bonneval. A quest and investigation into self and collective narratives, the construction of our identities and our way of inhabiting today?s world, through the author?s original drawings, research and plates. Philiations, T1, éditions Dupuis, collection Aire Libre.

Ausstellung ? Philatures. Hinter den Kulissen des Comics Philiations von Gwen de Bonneval. Suche und Untersuchung der Selbsterzählung und der kollektiven Erzählung, der Konstruktion unserer Identitäten und unserer Art, die heutige Welt zu bewohnen, anhand von Zeichnungen, Recherchen und Originalblättern des Autors. Philiations, T1, Dupuis Verlag, Reihe Aire Libre.

Tentoonstelling ? Filatures. Achter de schermen van de strip Philiations van Gwen de Bonneval. Een zoektocht en onderzoek naar zelf- en collectieve verhalen, de constructie van onze identiteit en onze manier van leven in de wereld van vandaag, door middel van tekeningen, onderzoek en originele platen van de auteur. Philiations, T1, uitgegeven door Dupuis, collectie Aire Libre.

Exposición ? Filatures. Entre bastidores del cómic Philiations de Gwen de Bonneval. Una búsqueda e investigación sobre las narrativas propias y colectivas, la construcción de nuestras identidades y nuestra forma de vivir en el mundo actual, a través de los dibujos, investigaciones y planchas originales de la autora. Philiations, T1, publicado por Dupuis, colección Aire Libre.

Mostra ? Filature. Dietro le quinte del fumetto Philiations di Gwen de Bonneval. Una ricerca e un'indagine sulle narrazioni personali e collettive, sulla costruzione delle nostre identità e sul nostro modo di vivere nel mondo di oggi, attraverso i disegni, le ricerche e le tavole originali dell'autrice. Philiations, T1, pubblicato da Dupuis, collezione Aire Libre.