Venez faire la fête avec les vieux volants ! – 11-05-2025 – Étupes

Evénement auto-rétro avec plus 10 000 m² d'exposition de tous véhicules anciens, 2 et 4 roues. Animations : – Présentation et démonstration de véhicules anciens – Visite d'un atelier de restauration – Photos en habit d'époque… Entrée gratuite avec parking. Buvette, petite restauration. Café de bienvenue offert aux exposants de voitures anciennes.

Auto-retro event with over 10,000 m² of exhibition space for all types of vintage vehicles, 2 and 4-wheelers. Entertainment: – Presentation and demonstration of vintage vehicles – Visit to a restoration workshop – Photos in period costume… Free admission with parking. Refreshments and snacks. Welcome coffee offered to classic car exhibitors.

Auto-Retro-Veranstaltung mit mehr als 10 000 m² Ausstellungsfläche für alle Oldtimer, 2- und 4-Rad-Fahrzeuge. Animationen : – Präsentation und Vorführung von Oldtimern. – Besuch einer Restaurierungswerkstatt – Fotos in historischen Gewändern… Kostenloser Eintritt mit Parkplatz. Erfrischungsstände, kleine Snacks. Willkommenskaffee für Aussteller von Oldtimern.

Auto-retro evenement met meer dan 10.000 m² expositieruimte voor alle soorten oldtimers, 2 en 4-wielers. Animatie: – Presentatie en demonstratie van oldtimers – Bezoek aan een restauratiewerkplaats – Foto's in klederdracht… Gratis toegang met parkeergelegenheid. Versnaperingen en snacks. Welkomstkoffie voor exposanten van klassieke auto's.

Evento auto-retro con más de 10.000 m² de exposición para todo tipo de vehículos antiguos, de 2 y 4 ruedas. Entretenimiento: – Presentación y demostración de vehículos de época – Visita a un taller de restauración – Fotos en traje de época… Entrada gratuita con aparcamiento. Refrescos y tentempiés. Café de bienvenida para los expositores de coches clásicos.

Evento auto-retrò con oltre 10.000 m² di spazio espositivo per tutti i tipi di veicoli d'epoca, a 2 e 4 ruote. Intrattenimento: – Presentazione e dimostrazione di veicoli d'epoca – Visita a un'officina di restauro – Foto in costume d'epoca… Ingresso gratuito con parcheggio. Rinfreschi e spuntini. Caffè di benvenuto offerto agli espositori di auto d'epoca.