Description
13ème Rassemblement de véhicules anciens et de voitures d'exception.
Animations pour les enfants – Modèles réduits avions – Présentation de dessins informatiques de véhicules – Repas charolais et buvette
Parade devant les tribunes – Prix du véhicule le plus exceptionnel.
English
13th Gathering of vintage vehicles and exceptional cars.
Entertainment for children – Model aircraft – Presentation of computer drawings of vehicles – Charolais meal and refreshment bar
Parade in front of the grandstands – Prize for the most exceptional vehicle.
Deutsch
13. Treffen von Oldtimern und außergewöhnlichen Fahrzeugen.
Animationen für Kinder – Modellflugzeuge – Präsentation von Computerzeichnungen von Fahrzeugen – Charolais-Mahlzeit und Getränkestand.
Parade vor den Tribünen – Preis für das außergewöhnlichste Fahrzeug.
Dutch
13e bijeenkomst van oldtimers en bijzondere auto's.
Animatie voor kinderen – Modelvliegtuigen – Presentatie van computertekeningen van voertuigen – Charolaismaaltijd en verfrissingsbar
Optocht voor de tribunes – Prijs voor het meest bijzondere voertuig.
Español
13ª Concentración de vehículos de época y coches excepcionales.
Entretenimiento para niños – Aeromodelismo – Presentación de dibujos de vehículos realizados por ordenador – Comida charolesa y bar de refrescos
Desfile ante las tribunas – Premio al vehículo más excepcional.
Italiano
13° Raduno di veicoli d'epoca e auto eccezionali.
Intrattenimento per i bambini – Modellini di aerei – Presentazione di disegni al computer di veicoli – Pasto a base di salumi e bar per il ristoro
Sfilata davanti alle tribune – Premio per il veicolo più eccezionale.