Une semaine pour prendre soin de sa colonne vertébrale – 13-10-2025 – Biscarrosse
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La journée mondiale de la colonne vertébrale du 16 octobre est l’occasion pour les chiropracteurs de l’Association française de chiropraxie de mener une vaste action de prévention des troubles musculosquelettiques. Cette année, des analyses et bilans vertébraux seront offerts pour toute la famille, sur rendez-vous, par les chiropracteurs de l’Association française de chiropraxie du lundi 13 au samedi 18 octobre.
English
World Spine Day on October 16 is an opportunity for the chiropractors of the French Chiropractic Association to carry out a wide-ranging campaign to prevent musculoskeletal disorders. This year, chiropractors from the Association française de chiropraxie will be offering spinal analyses and check-ups for the whole family, by appointment only, from Monday October 13 to Saturday October 18.
Deutsch
Der Weltwirbelsäulentag am 16. Oktober bietet den Chiropraktoren der Französischen Chiropraktik-Vereinigung die Gelegenheit, eine umfassende Aktion zur Prävention von Muskel-Skelett-Erkrankungen durchzuführen. In diesem Jahr bieten die Chiropraktiker der Association française de chiropraxie von Montag, dem 13. Oktober, bis Samstag, dem 18. Oktober, nach vorheriger Anmeldung Wirbelsäulenanalysen und -untersuchungen für die ganze Familie an.
Dutch
Werelddag van de wervelkolom op 16 oktober is een gelegenheid voor de chiropractors van de Franse Chiropractische Vereniging om een brede campagne te voeren om aandoeningen aan het bewegingsapparaat te voorkomen. Dit jaar bieden chiropractors van de Association française de chiropraxie van maandag 13 tot zaterdag 18 oktober op afspraak spinale analyses en controles aan voor het hele gezin.
Español
El Día Mundial de la Columna Vertebral, que se celebra el 16 de octubre, es una oportunidad para que los quiroprácticos de la Asociación Francesa de Quiropráctica lleven a cabo una amplia campaña de prevención de los trastornos musculoesqueléticos. Este año, los quiroprácticos de la Association française de chiropraxie ofrecerán análisis y revisiones de la columna vertebral para toda la familia, con cita previa, del lunes 13 al sábado 18 de octubre.
Italiano
La Giornata mondiale della colonna vertebrale, che si celebra il 16 ottobre, è un'occasione per i chiropratici dell'Associazione francese di chiropratica di portare avanti una campagna ad ampio raggio per la prevenzione dei disturbi muscolo-scheletrici. Quest'anno, i chiropratici dell'Association française de chiropraxie offriranno analisi spinali e check-up per tutta la famiglia, su appuntamento, da lunedì 13 a sabato 18 ottobre.
