UN SAUT DANS LE BLEU – 12-06-2026 – Toulouse

Carolyn Carlson provoque une véritable symbiose entre la danse et la musique, transposant visuellement la partition avec son langage chorégraphique unique, hautement graphique et abstraitement lyrique, mais surtout empreint de spiritualité et d'une poésie infinie. Durée 1h.

Carolyn Carlson creates a true symbiosis between dance and music, visually transposing the score with her unique choreographic language, highly graphic and abstractly lyrical, but above all imbued with spirituality and infinite poetry. Duration: 1 hour.

Carolyn Carlson bewirkt eine wahre Symbiose zwischen Tanz und Musik, indem sie die Partitur mit ihrer einzigartigen choreografischen Sprache visuell umsetzt. Sie ist hochgradig grafisch und abstrakt lyrisch, aber vor allem von Spiritualität und unendlicher Poesie geprägt. Dauer: 1 Stunde.

Carolyn Carlson creëert een ware symbiose tussen dans en muziek door de partituur visueel om te zetten met haar unieke choreografische taal, zeer grafisch en abstract lyrisch, maar bovenal doordrongen van spiritualiteit en oneindige poëzie. Duur: 1 uur.

Carolyn Carlson crea una verdadera simbiosis entre danza y música, transponiendo visualmente la partitura con su lenguaje coreográfico único, muy gráfico y abstractamente lírico, pero sobre todo impregnado de espiritualidad y poesía infinita. Duración: 1 hora.

Carolyn Carlson crea una vera e propria simbiosi tra danza e musica, trasponendo visivamente la partitura con il suo unico linguaggio coreografico, altamente grafico e astrattamente lirico, ma soprattutto intriso di spiritualità e infinita poesia. Durata: 1 ora.