Trail BBC Boeuvres Baron Corbinières – 25-10-2025 – Guipry-Messac

C’est une manifestation sportive constituée de 5 formats de courses à pied type trail, au sein de laquelle sont proposées plusieurs épreuves empruntant divers sentiers naturels, en plein air et en évitant les routes goudronnées dans un cadre forestier.

This sporting event is made up of 5 trail-type running formats, with several events on various natural trails, in the open air and avoiding tarmac roads in a forest setting.

Es handelt sich um eine Sportveranstaltung, die aus 5 verschiedenen Formaten von Trailrunning besteht, bei denen mehrere Wettkämpfe auf verschiedenen Naturpfaden, im Freien und unter Vermeidung von asphaltierten Straßen in einem Waldgebiet angeboten werden.

Dit is een sportevenement dat bestaat uit 5 parcoursvormen, met een aantal onderdelen op verschillende natuurlijke paden, in de open lucht en zonder asfaltwegen in een bosrijke omgeving.

Se trata de un evento deportivo compuesto por 5 formatos de carrera de tipo trail, con varias pruebas en diversos senderos naturales, al aire libre y evitando las carreteras asfaltadas en un entorno forestal.

Si tratta di un evento sportivo composto da 5 format di trail running, che prevede una serie di eventi su diversi percorsi naturali, all'aria aperta e senza strade asfaltate in un ambiente forestale.