Description
Depuis la sortie de son premier album en 1993, Thomas Fersen s’est imposé comme un auteur-compositeur-interprète incontournable, un poète de la chanson française à l’esprit malicieux. Ses albums et ses chansons sont devenus des références cultes. Trente-et-un ans après Le bal des oiseaux, son premier opus fondateur, Thomas Fersen revient avec un nouvel album intitulé « Le choix de la reine ». Pour son tout nouveau spectacle, il fait appel au trio SR9 dirigé par Clément Ducol, récemment oscarisé pour la bande-originale du film Emilie Perez de Jacques Audiard. Ses chansons se trouvent alors enveloppées de sonorités envoûtantes, portées par le xylophone, le vibraphone, le glockenspiel, le marimba et le piano. Ces instruments viennent décupler l’irréalité et le fantastique des personnages, dont les ombres se trouvent allongées par leur éclairage comme à la tombée du jour…
English
Since the release of his first album in 1993, Thomas Fersen has established himself as an essential singer-songwriter, a poet of French chanson with a mischievous spirit. His albums and songs have become cult references. Thirty-one years after his seminal debut, Le bal des oiseaux, Thomas Fersen is back with a new album entitled Le choix de la reine. For his brand-new show, he calls on the SR9 trio led by Clément Ducol, who recently won an Oscar for the soundtrack to Jacques Audiard's film Emilie Perez. The xylophone, vibraphone, glockenspiel, marimba and piano envelop his songs in spellbinding sounds. These instruments add tenfold to the fantasy and unreality of the characters, whose shadows are lengthened by their lighting, as if at dusk?
Deutsch
Seit der Veröffentlichung seines ersten Albums im Jahr 1993 hat sich Thomas Fersen als unumgänglicher Sänger und Komponist, als Poet des französischen Chansons mit schelmischem Witz etabliert. Seine Alben und Lieder haben Kultstatus erlangt. Einunddreißig Jahre nach Le bal des oiseaux, seinem ersten, wegweisenden Werk, kehrt Thomas Fersen mit einem neuen Album mit dem Titel "Le choix de la reine" (Die Wahl der Königin) zurück. Für seine brandneue Show engagiert er das Trio SR9 unter der Leitung von Clément Ducol, der kürzlich für den Soundtrack des Films Emilie Perez von Jacques Audiard mit einem Oscar ausgezeichnet wurde. Seine Lieder werden von Xylophon, Vibraphon, Glockenspiel, Marimba und Klavier in ein betörendes Klangbild eingehüllt. Diese Instrumente verstärken die Unwirklichkeit und das Fantastische der Figuren, deren Schatten durch die Beleuchtung wie bei Sonnenuntergang verlängert werden
Dutch
Sinds de release van zijn eerste album in 1993 heeft Thomas Fersen zich gevestigd als een essentiële singer-songwriter, een dichter van het Franse chanson met een ondeugende geest. Zijn albums en liedjes zijn cultreferenties geworden. Eenendertig jaar na zijn debuut Le bal des oiseaux is Thomas Fersen terug met een nieuw album getiteld Le choix de la reine. Voor zijn gloednieuwe show deed hij een beroep op het SR9 trio onder leiding van Clément Ducol, die onlangs een Oscar won voor de soundtrack van Jacques Audiards film Emilie Perez. De xylofoon, vibrafoon, klokkenspel, marimba en piano zorgen voor een betoverende soundtrack bij zijn liedjes. Deze instrumenten voegen het tienvoudige toe aan de onwerkelijkheid en fantasie van de personages, wiens schaduwen worden verlengd door hun verlichting alsof het schemert?
Español
Desde la publicación de su primer álbum en 1993, Thomas Fersen se ha consolidado como un cantautor imprescindible, un poeta de la chanson francesa con espíritu travieso. Sus álbumes y canciones se han convertido en referencias de culto. Treinta y un años después de su seminal debut, Le bal des oiseaux, Thomas Fersen regresa con un nuevo álbum titulado Le choix de la reine. Para su nuevo espectáculo, ha recurrido al trío SR9, dirigido por Clément Ducol, recientemente galardonado con un Oscar por la banda sonora de la película Emilie Perez, de Jacques Audiard. El xilófono, el vibráfono, el glockenspiel, la marimba y el piano ponen una banda sonora fascinante a sus canciones. Estos instrumentos multiplican por diez la irrealidad y la fantasía de los personajes, cuyas sombras se alargan con su iluminación como al atardecer?
Italiano
Dall'uscita del suo primo album nel 1993, Thomas Fersen si è affermato come un cantautore essenziale, un poeta della chanson francese dallo spirito malizioso. I suoi album e le sue canzoni sono diventati dei riferimenti di culto. Trentuno anni dopo il suo fondamentale debutto, Le bal des oiseaux, Thomas Fersen torna con un nuovo album intitolato Le choix de la reine. Per questo nuovo spettacolo ha chiamato il trio SR9 guidato da Clément Ducol, che ha recentemente vinto l'Oscar per la colonna sonora del film Emilie Perez di Jacques Audiard. Lo xilofono, il vibrafono, il glockenspiel, la marimba e il pianoforte fanno da colonna sonora alle sue canzoni. Questi strumenti decuplicano l'irrealtà e la fantasia dei personaggi, le cui ombre sono allungate dall'illuminazione come se fossero al crepuscolo?