Description
Théodort façonne son identité musicale en explorant l’Afrobeats, l’Amapiano, l’Afropop et le Fuji, qu'il mêle à ses récits personnels. Son premier album "Imad" sonne comme un héritage à ses racines béninoises. C'est l'aventure d'un artiste dont la mue s'opère en musique, dans les voyages et les rencontres, à la recherche de son identité. Ses refrains entêtants, ses rythmes chaloupées et sa sincérité sont à (re)découvrir sur la scène de La Luciole !
English
Théodort shapes his musical identity by exploring Afrobeats, Amapiano, Afropop and Fuji, which he blends with his personal stories. His debut album "Imad" sounds like a legacy to his Beninese roots. It's the adventure of an artist whose transformation takes place through music, travel and encounters, in search of his own identity. His heady refrains, swaying rhythms and sincerity are to be (re)discovered on stage at La Luciole!
Deutsch
Théodort formt seine musikalische Identität, indem er Afrobeats, Amapiano, Afropop und Fuji erforscht und mit seinen persönlichen Geschichten vermischt. Sein erstes Album "Imad" klingt wie ein Vermächtnis an seine beninischen Wurzeln. Es ist das Abenteuer eines Künstlers, der sich durch Musik, Reisen und Begegnungen auf der Suche nach seiner Identität mausert. Seine eingängigen Refrains, seine schwungvollen Rhythmen und seine Aufrichtigkeit sind auf der Bühne von La Luciole (wieder) zu entdecken!
Dutch
Théodort geeft vorm aan zijn muzikale identiteit door Afrobeats, Amapiano, Afropop en Fuji te verkennen, die hij mengt met zijn persoonlijke verhalen. Zijn debuutalbum "Imad" klinkt als een erfenis aan zijn Beninese roots. Het is het avontuur van een artiest wiens transformatie plaatsvindt door middel van muziek, reizen en ontmoetingen, op zoek naar zijn identiteit. Zijn onstuimige refreinen, deinende ritmes en oprechtheid kunnen allemaal (her)ontdekt worden bij La Luciole!
Español
Théodort da forma a su identidad musical explorando el afrobeats, el amapiano, el afropop y el fuji, que mezcla con sus historias personales. Su álbum de debut, "Imad", suena como un legado a sus raíces beninesas. Es la aventura de un artista cuya transformación se produce a través de la música, los viajes y los encuentros, en busca de su identidad. Sus estribillos embriagadores, sus ritmos oscilantes y su sinceridad se pueden (re)descubrir en La Luciole
Italiano
Théodort plasma la sua identità musicale esplorando l'Afrobeats, l'Amapiano, l'Afropop e il Fuji, che mescola con le sue storie personali. Il suo album di debutto "Imad" suona come un'eredità delle sue radici beninesi. È l'avventura di un artista la cui trasformazione avviene attraverso la musica, i viaggi e gli incontri, alla ricerca della propria identità. I suoi ritornelli inebrianti, i suoi ritmi ondeggianti e la sua sincerità possono essere (ri)scoperti a La Luciole!