Théâtre : Quand la Chine téléphonera – 15-11-2025 – Villeneuve-de-Marsan

« Aimée est une jeune femme qui croque la vie à pleines dents. Elle est résolue à trouver son prince charmant et devenir une star de cinéma. Jeanne, la soeur d’Aimée, est une femme posée qui s’est engagée à soutenir clandestinement la culture tibétaine, malgré la censure chinoise. Mon petit doigt me dit que Jeanne va au-devant de gros ennuis… » Une comédie drôle où les événements s‘enchaînent dans une ambiance à suspens criminel, pour une soirée de détente et de rire!!! Pièce de Théâtre tout public présentée par Les Illuminés du Marsan

"Aimée is a young woman who lives life to the full. She is determined to find her Prince Charming and become a movie star. Jeanne, Aimée?s sister, is a level-headed woman committed to supporting Tibetan culture underground, despite Chinese censorship. A little bird tells me that Jeanne is heading for big trouble…" A funny comedy where one event follows another in an atmosphere of criminal suspense, for an evening of relaxation and laughter! Play for all audiences presented by Les Illuminés du Marsan

"Aimée ist eine junge Frau, die das Leben in vollen Zügen genießt. Sie ist fest entschlossen, ihren Traumprinzen zu finden und ein Filmstar zu werden. Aimées Schwester Jeanne ist eine besonnene Frau, die sich trotz der chinesischen Zensur für die heimliche Unterstützung der tibetischen Kultur einsetzt. Mein kleiner Finger sagt mir, dass Jeanne in großen Schwierigkeiten steckt…" Eine lustige Komödie, in der sich die Ereignisse in einer Atmosphäre krimineller Spannung überschlagen, für einen Abend voller Entspannung und Lachen! Ein Theaterstück für alle Altersgruppen, präsentiert von Les Illuminés du Marsan

"Aimée is een jonge vrouw die volop van het leven houdt. Ze is vastbesloten haar prins op het witte paard te vinden en een filmster te worden. Aimée's zus Jeanne is een nuchtere vrouw die zich inzet om de Tibetaanse cultuur ondergronds te ondersteunen, ondanks de Chinese censuur. Een klein vogeltje vertelt me dat Jeanne op weg is naar grote problemen? Een grappige komedie waarin de ene gebeurtenis de andere opvolgt in een sfeer van criminele spanning, voor een avondje ontspannen en lachen! Theatervoorstelling voor alle leeftijden gepresenteerd door Les Illuminés du Marsan

"Aimée es una joven que ama la vida al máximo. Está decidida a encontrar a su príncipe azul y convertirse en una estrella de cine. Jeanne, la hermana de Aimée, es una mujer sensata que apoya la cultura tibetana en la clandestinidad, a pesar de la censura china. Un pajarito me dice que Jeanne se va a meter en un buen lío? Una divertida comedia en la que se suceden los acontecimientos en un ambiente de suspense criminal, ¡para una velada de relax y risas! Obra de teatro para todas las edades presentada por Les Illuminés du Marsan

"Aimée è una giovane donna che ama la vita fino in fondo. È determinata a trovare il suo principe azzurro e a diventare una star del cinema. La sorella di Aimée, Jeanne, è una donna equilibrata che si impegna a sostenere la cultura tibetana in clandestinità, nonostante la censura cinese. Un uccellino mi dice che Jeanne sta andando incontro a grossi guai? Una commedia divertente dove un evento si sussegue all'altro in un'atmosfera di suspense criminale, per una serata di relax e risate! Spettacolo teatrale per tutte le età presentato da Les Illuminés du Marsan