Description
Compagnie Les Transsibériennes / Tatiana Goussef "Aujourd’hui, je suis qui ? Tout dépend : vous avez besoin de quoi ?!"
Être une vraie héroïne, c’était le projet de sa vie. Mais de clown à bookeuse dans une maison close, Tatiana a décroché (et perdu) 64 petits boulots ! À l’heure de l’ubérisation et des bullshit jobs, comment ajuster notre vie rêvée au monde du travail ? Adaptée du texte de Claudia Shear, immense succès à Broadway, "Ma vie en biais" est le récit poignant et drôlissime d’une victoire contre la précarité. Tout public (à partir de 12 ans)
Durée : 1h15
English
Compagnie Les Transsibériennes / Tatiana Goussef "Who am I today? It all depends: what do you need?!"
Being a real heroine was her life?s project. But from clown to bookeuse in a brothel, Tatiana has landed (and lost) 64 odd jobs! In the age of uberization and bullshit jobs, how do we adjust our dream life to the world of work? Adapted from Claudia Shear?s hugely successful Broadway play, "Ma vie en biais" is a poignant and hilarious tale of victory over precariousness. For all audiences (ages 12 and up)
Running time: 1h15
Deutsch
Compagnie Les Transsibériennes / Tatiana Goussef "Heute bin ich wer? Das kommt darauf an: Was brauchen Sie?!"
Eine echte Heldin zu sein, war das Projekt ihres Lebens. Aber von der Clownin bis zur Bookerin in einem Bordell hat Tatiana 64 Jobs bekommen (und verloren)! Wie können wir in einer Zeit der Uberisierung und der Bullshit-Jobs unser Traumleben an die Arbeitswelt anpassen? Nach der Adaption von Claudia Shears Broadway-Erfolg "Mein Leben in Schräglage" ist "Mein Leben in Schräglage" die ergreifende und witzige Erzählung eines Sieges über die Prekarität. Für alle Zuschauer (ab 12 Jahren)
Dauer: 1h15
Dutch
Gezelschap Les Transsibériennes / Tatiana Goussef "Wie ben ik vandaag? Dat hangt ervan af: wat heb je nodig?
Een echte heldin zijn was haar levensproject. Maar van clown tot boekhouder in een bordeel, Tatiana heeft al 64 baantjes gehad (en verloren)! Hoe passen we in deze tijd van uberisering en bullshit jobs ons droomleven in de wereld van werk? Ma vie en biais" is een aangrijpend en hilarisch verhaal over de overwinning op baanonzekerheid. Het is een bewerking van Claudia Shear's succesvolle Broadway-toneelstuk. Geschikt voor alle doelgroepen (vanaf 12 jaar)
Duur: 1 uur 15 minuten
Español
Compañía Les Transsibériennes / Tatiana Goussef "¿Quién soy hoy? Todo depende: ¿qué necesitas?
Ser una heroína de verdad era el proyecto de su vida. Pero de payasa a contable en un burdel, Tatiana ha conseguido (y perdido) ¡64 trabajos raros! En la era de la uberización y los trabajos de mierda, ¿cómo encajar la vida de nuestros sueños en el mundo laboral? Adaptación de la exitosa obra de Broadway de Claudia Shear, "Ma vie en biais" es una conmovedora e hilarante historia de victoria sobre la inseguridad laboral. Apto para todos los públicos (a partir de 12 años)
Duración: 1 hora y 15 minutos
Italiano
Compagnia Les Transsibériennes / Tatiana Goussef "Chi sono oggi? Tutto dipende: di cosa hai bisogno?
Essere una vera eroina era il suo progetto di vita. Ma da clown a contabile in un bordello, Tatiana ha fatto (e perso) 64 lavori strani! Nell'era dell'uberizzazione e dei lavori fittizi, come possiamo inserire la nostra vita da sogno nel mondo del lavoro? Adattato dalla commedia di Broadway di grande successo di Claudia Shear, "Ma vie en biais" è una storia commovente ed esilarante di vittoria sulla precarietà del lavoro. Adatto a tutto il pubblico (dai 12 anni in su)
Durata: 1 ora e 15 minuti